uzcelsme

"Uzcelsme" latviešu valodā nozīme izcelsme, dzimtas vai ģimenes pirmsākumi, cilts — tas attiecas uz cilvēku vai dzimtas vēsturisko pamatu, piederību noteiktai sociālai, etniskai vai ģimenes grupai.

Īsi:
Tas ir cilvēka vai dzimtas saknes, pirmsākumi, piederība noteiktai grupai pēc dzimtas.

Piemēri:

1. Vēsturisks/valsts konteksts:
"Viņa uzcelsme bija no senas muižnieku dzimtas, kas minēta jau 16. gadsimtā."

2. Etnisks/kultūras konteksts:
"Lai arī dzīvoja ārzemēs, viņš lepojās ar savu latviešu uzcelsmi."

3. Dzimtas/simenes konteksts:
"Ģimenes albumā tika glabāti dokumenti, kas apliecināja viņu seno zemnieku uzcelsmi."

Sinonīmi: izcelsme, saknes, dzimta, cilts, raduraksti.
Lietojums: Biežāk literāros, vēsturiskos vai oficiālos tekstos, retāk ikdienas sarunvalodā (kur biežāk lieto "izcelsme").

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'uzcelsme' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Uzcelsme" latviešu valodā nozīme izcelsme, dzimtas vai ģimenes pirmsākumi, cilts — tas attiecas uz cilvēku vai dzimtas vēsturisko pamatu, piederību noteiktai sociālai, etniskai vai ģimenes grupai. Īsi: Tas ir cilvēka vai dzimtas saknes, pirmsākumi, piederība noteiktai grupai pēc dzimtas. Piemēri: 1. Vēsturisks/valsts konteksts: "Viņa uzcelsme bija no senas muižnieku dzimtas, kas minēta jau 16. gadsimtā." 2. Etnisks/kultūras konteksts: "Lai arī dzīvoja ārzemēs, viņš lepojās ar savu latviešu uzcelsmi." 3. Dzimtas/simenes konteksts: "Ģimenes albumā tika glabāti dokumenti, kas apliecināja viņu seno zemnieku uzcelsmi." Sinonīmi: izcelsme, saknes, dzimta, cilts, raduraksti. Lietojums: Biežāk literāros, vēsturiskos vai oficiālos tekstos, retāk ikdienas sarunvalodā (kur biežāk lieto "izcelsme").

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.