uzauklēt

"Uzauklēt" ir darbības vārds, kas latviešu valodā nozīmē uzvilkt, uzlikt (par apģērbu, apaviem vai rotaslietām), īpaši ar piesardzību, rūpību vai ar mēģināšanas nolūku.

Piemēri:
1. Apģērbs:
"Viņš uzauklēja siltu jaku, jo ārā bija vējš."
(Nozīme: Uzvilka jaku, iespējams, uzmanīgi vai pakāpeniski.)

2. Apavi:
"Bērns mācēja pats uzauklēt kurpes."
(Nozīme: Uzvilkt kurpes, bieži ar grūtībām vai mēģinājumiem.)

3. Rotaslietas:
"Viņa uzauklēja sudraba kaklasaiti uz balles."
(Nozīme: Uzlikt kaklasaiti, rūpīgi piesprādzējot.)

Sīkāk:
- Vārds lietots, ja darbība prasa nelielu piepūli, piesardzību vai ja apģērbs/rotaslieta ir šaurs, sarežģīts (piemēram, cimdi, šauras kurpes, gredzens).
- Bieži lietots ar bērniem vai smalkām detaļām (piemēram, "uzauklēt zeķes").
- Atšķiras no vienkāršā "uzvilkt", jo uzsver procesu, nevis tikai rezultātu.

Sinonīmi: uzvilkt, uzlikt, ievilkt (atkarībā no konteksta).

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'uzauklet' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Uzauklēt" ir darbības vārds, kas latviešu valodā nozīmē uzvilkt, uzlikt (par apģērbu, apaviem vai rotaslietām), īpaši ar piesardzību, rūpību vai ar mēģināšanas nolūku. Piemēri: 1. Apģērbs: "Viņš uzauklēja siltu jaku, jo ārā bija vējš." (Nozīme: Uzvilka jaku, iespējams, uzmanīgi vai pakāpeniski.) 2. Apavi: "Bērns mācēja pats uzauklēt kurpes." (Nozīme: Uzvilkt kurpes, bieži ar grūtībām vai mēģinājumiem.) 3. Rotaslietas: "Viņa uzauklēja sudraba kaklasaiti uz balles." (Nozīme: Uzlikt kaklasaiti, rūpīgi piesprādzējot.) Sīkāk: - Vārds lietots, ja darbība prasa nelielu piepūli, piesardzību vai ja apģērbs/rotaslieta ir šaurs, sarežģīts (piemēram, cimdi, šauras kurpes, gredzens). - Bieži lietots ar bērniem vai smalkām detaļām (piemēram, "uzauklēt zeķes"). - Atšķiras no vienkāršā "uzvilkt", jo uzsver procesu, nevis tikai rezultātu. Sinonīmi: uzvilkt, uzlikt, ievilkt (atkarībā no konteksta).

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.