uzaste

"Uzaste" ir vārds, kas latviešu valodā apzīmē asti (galvenokārt dzīvniekiem).
Tas ir diapazona sinonīms, bet tiek lietots retāk, biežāk folklorā, dzejā vai dialektos.

Piemēri:
1. Dzīvnieku kontekstā:
"Kaķis satvēra peli aiz uzastes."
"Suns mājīgi vicināja uzasti."

2. Pārnestā nozīmē (sarunvalodā):
"Neesi man par uzasti!" — izsaka nepatiku, ja kāds seko pārāk cieši.
"Vilks ar zaļu uzasti" — folklora, pasaku tēls.

3. Dialektos/vēsturiskos tekstos:
"Lapsai gara uzaste, bet lapsai īss prāts." (latviešu sakāmvārds).

Piezīme: Mūsdienu latviešu valodā biežāk lieto vārdu "aste", bet "uzaste" saglabājies kā stilistisks vai reģionālais variants.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'uzaste' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Uzaste" ir vārds, kas latviešu valodā apzīmē asti (galvenokārt dzīvniekiem). Tas ir diapazona sinonīms, bet tiek lietots retāk, biežāk folklorā, dzejā vai dialektos. Piemēri: 1. Dzīvnieku kontekstā: "Kaķis satvēra peli aiz uzastes." "Suns mājīgi vicināja uzasti." 2. Pārnestā nozīmē (sarunvalodā): "Neesi man par uzasti!" — izsaka nepatiku, ja kāds seko pārāk cieši. "Vilks ar zaļu uzasti" — folklora, pasaku tēls. 3. Dialektos/vēsturiskos tekstos: "Lapsai gara uzaste, bet lapsai īss prāts." (latviešu sakāmvārds). Piezīme: Mūsdienu latviešu valodā biežāk lieto vārdu "aste", bet "uzaste" saglabājies kā stilistisks vai reģionālais variants.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.