tvistot

"Tvistot" ir darbības vārds (verb), kas latviešu valodā nozīmē:

Īsā nozīme:
Vērpšana, griešana, sagriešana – parasti attiecas uz kaut kā fizisku sagriešanu, izkropļošanu vai pagriešanu, bieži vien ar spēku vai negaidītu veidu. Var lietot gan burtiskā, gan pārnestā nozīmē.

Piemēri lietojumam:

1. Burtiskā nozīme (fiziska darbība):
- "Viņš tvistoja stiepli, lai iztaisnotu to."
- "Vējš tvistija koka zarus."

2. Pārnestā nozīme (pārveidošana, izkropļošana):
- "Žurnālists tvistoja faktus, lai radītu sensāciju."
- "Viņa tvistīja notikumu stāstu, padarot to par komisku."

3. Kustības/pozīcijas izmaiņa:
- "Dejotāja tvistīja ķermeni neiespējamā leņķī."
- "Bērns tvistoja seju, izrādot nepatiku."

Skaidrojums:
Vārds "tvistot" bieži ietver negaidītu, asu vai spēcīgu izmaiņu ideju – vai nu objektā pašā, vai tā nozīmē/interpretācijā. Tas var būt radošs (kā dejā) vai negatīvs (kā informācijas sagrozīšana).
Sinonīmi: griezt, vērpt, izkropļot, sagrozīt, savīt.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'tvistot' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Tvistot" ir darbības vārds (verb), kas latviešu valodā nozīmē: Īsā nozīme: Vērpšana, griešana, sagriešana – parasti attiecas uz kaut kā fizisku sagriešanu, izkropļošanu vai pagriešanu, bieži vien ar spēku vai negaidītu veidu. Var lietot gan burtiskā, gan pārnestā nozīmē. Piemēri lietojumam: 1. Burtiskā nozīme (fiziska darbība): - "Viņš tvistoja stiepli, lai iztaisnotu to." - "Vējš tvistija koka zarus." 2. Pārnestā nozīme (pārveidošana, izkropļošana): - "Žurnālists tvistoja faktus, lai radītu sensāciju." - "Viņa tvistīja notikumu stāstu, padarot to par komisku." 3. Kustības/pozīcijas izmaiņa: - "Dejotāja tvistīja ķermeni neiespējamā leņķī." - "Bērns tvistoja seju, izrādot nepatiku." Skaidrojums: Vārds "tvistot" bieži ietver negaidītu, asu vai spēcīgu izmaiņu ideju – vai nu objektā pašā, vai tā nozīmē/interpretācijā. Tas var būt radošs (kā dejā) vai negatīvs (kā informācijas sagrozīšana). Sinonīmi: griezt, vērpt, izkropļot, sagrozīt, savīt.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.