tuvrindu

"Tuvrindu" latviešu valodā ir saliktenis, kas apzīmē tuvu esošu, blakus esošu rindu.

Nozīme īsumā:
Tas var būt lietots gan burtiski (piemēram, fiziski blakus esošas rindas), gan pārnestā nozīmē (piemēram, cieši saistītas jomas vai līdzīgas lietas).

Piemēri:

1. Burtiskā nozīmē:
"Sēdvietas koncertā atradās tuvrindās, tāpēc mēs varējām labi sarunāties."
(Šeit tas nozīmē fiziski blakus esošas sēdvietu rindas.)

2. Pārnestā nozīmē (piemēram, literatūrā vai mākslā):
"Dzejnieka dzeja ietilpst romantisma un simbolisma tuvrindās."
(Šeit tas norāda uz divām cieši saistītām literārajām kustībām vai virzieniem.)

3. Organizatoriskā kontekstā:
"Abas nodaļas strādā tuvrindās, tāpēc sadarbība ir ļoti efektīva."
(Var nozīmēt ciešu funkcionālu vai organizatorisku saistību.)

Skaidrojums:
Vārds sastāv no divām daļām: "tuv-" (norāda tuvumu) un "rinda" (secīga izvietojuma vienība). Līdzīgi veidoti salikteņi latviešu valodā ir, piemēram, "tuvcīņa", "tuvplāns".

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'tuvrindu' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Tuvrindu" latviešu valodā ir saliktenis, kas apzīmē tuvu esošu, blakus esošu rindu. Nozīme īsumā: Tas var būt lietots gan burtiski (piemēram, fiziski blakus esošas rindas), gan pārnestā nozīmē (piemēram, cieši saistītas jomas vai līdzīgas lietas). Piemēri: 1. Burtiskā nozīmē: "Sēdvietas koncertā atradās tuvrindās, tāpēc mēs varējām labi sarunāties." (Šeit tas nozīmē fiziski blakus esošas sēdvietu rindas.) 2. Pārnestā nozīmē (piemēram, literatūrā vai mākslā): "Dzejnieka dzeja ietilpst romantisma un simbolisma tuvrindās." (Šeit tas norāda uz divām cieši saistītām literārajām kustībām vai virzieniem.) 3. Organizatoriskā kontekstā: "Abas nodaļas strādā tuvrindās, tāpēc sadarbība ir ļoti efektīva." (Var nozīmēt ciešu funkcionālu vai organizatorisku saistību.) Skaidrojums: Vārds sastāv no divām daļām: "tuv-" (norāda tuvumu) un "rinda" (secīga izvietojuma vienība). Līdzīgi veidoti salikteņi latviešu valodā ir, piemēram, "tuvcīņa", "tuvplāns".

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.