"Turpretī" ir latviešu valodas saiklis un apstākļa vārds, kas nozīmē "pretēji tam", "savukārt" vai "no otras puses". Tas lietots, lai izteiktu pretstatījumu vai kontrastu starp divām daļām.
Nozīmes nianses:
1. Kā saiklis — savieno teikumus, izsakot pretstatījumu.
2. Kā apstākļa vārds — norāda uz pretēju situāciju vai viedokli.
Piemēri:
1. Pretstatījums starp divām personām/viedokļiem:
Māte gribēja doties uz kino, turpretī tēvs priekšroka deva pastaigai.
2. Salīdzinājums/pretstats:
Vecākā māsa ir ļoti klusa, turpretī jaunākā — draudzīga un runīga.
3. Apstākļa vārda lietojums:
Viņš šodien strādāja mājās. Turpretī viņa sieva devās uz biroju.
Sinonīmi:
- savukārt
- pretēji
- no otras puses
- kamēr
Turpretī bieži lietots gan sarunvalodā, gan rakstiskā valodā, lai uzsvērtu atšķirības vai pretējas pozīcijas.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.