tumšgalve

"Tumšgalve" ir latviešu valodas saliktenis, kas apzīmē cilvēku, kurš ir neapdomīgs, pārsteidzīgs, vieglprātīgs vai nepietiekami pārdomājis savas darbības. Burtiski tas nozīmē "tumša galva", kas metaforiski norāda uz "tukšu" vai "neskaidru" prātu.

Piemēri lietošanai:

1. Vienkāršs teikums:
"Neesi tumšgalve — pirms parakstīties izlasi līgumu!"
(Brīdinājums pret pārsteidzīgu rīcību.)

2. Raksturojums:
"Viņš atkal aizmirsa atslēgas mājās — reāls tumšgalve."
(Par cilvēku, kurš bieži rīkojas neapdomīgi.)

3. Pašnovērtējums (sarunvalodā):
"Es biju tumšgalve, ka nepaņēmu lietussargu lietus laikā."
(Atzīšanās par neapdomību.)

Sinonīmi: vieglprātīgais, pārsteidzīgais, neapdomīgais.
Stila nokrāsa: sarunvalodā lietots, bieži ar humoristisku vai nelielu pārmetuma pieskaņu.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'tumsgalve' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Tumšgalve" ir latviešu valodas saliktenis, kas apzīmē cilvēku, kurš ir neapdomīgs, pārsteidzīgs, vieglprātīgs vai nepietiekami pārdomājis savas darbības. Burtiski tas nozīmē "tumša galva", kas metaforiski norāda uz "tukšu" vai "neskaidru" prātu. Piemēri lietošanai: 1. Vienkāršs teikums: "Neesi tumšgalve — pirms parakstīties izlasi līgumu!" (Brīdinājums pret pārsteidzīgu rīcību.) 2. Raksturojums: "Viņš atkal aizmirsa atslēgas mājās — reāls tumšgalve." (Par cilvēku, kurš bieži rīkojas neapdomīgi.) 3. Pašnovērtējums (sarunvalodā): "Es biju tumšgalve, ka nepaņēmu lietussargu lietus laikā." (Atzīšanās par neapdomību.) Sinonīmi: vieglprātīgais, pārsteidzīgais, neapdomīgais. Stila nokrāsa: sarunvalodā lietots, bieži ar humoristisku vai nelielu pārmetuma pieskaņu.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.