trejdeviņi

"Trejdeviņi" ir latviešu tautas valodas izteiciens, kas apzīmē ļoti lielu, neskaitāmu daudzumu vai bezgalīgi daudz. Tas ir sinonīms vārdiem "bezgala", "nemanāmi daudz", "milzums" un bieži lietots, lai uzsvērtu kaut kā pārmērīgo daudzumu vai attālumu.

Etymology: Vārds radies no skaitļa 3 × 9 = 27, bet latviešu folklorā un tautas izteicienos tas ir ieguvis pārnestu nozīmi — "daudz vairāk nekā var saskaitīt".

Piemēri lietojumā:
1. "Viņam ir trejdeviņi darbi, nekad nevar visus pabeigt!"
(Nozīme: ļoti daudz darbu, gandrīz neiespējami daudz.)

2. "Pa to mežu iet trejdeviņi jūdzes līdz nākamai sādžai."
(Nozīme: ļoti tāls, gandrīz neizmērāms attālums.)

3. "Vecmāmiņai bija trejdeviņi stāsti par seniem laikiem."
(Nozīme: neskaitāmi daudz stāstu.)

4. "Tas notika pirms trejdeviņiem gadu."
(Nozīme: pirms ļoti sen, neatejami tālā pagātnē.)

Svarīgi: Šis vārds mūsdienās vairāk sastopams folklorā, dzejā vai stilizētā runā, nevis ikdienas sarunvalodā. Tas piešķir teikumam krāšņumu un tēlainību.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'trejdevini' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI BETA
Įrašas
Paaiškinimas

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.


© 2009 - 2026 www.vardnica.lv
Draugi: Skaičiuoklė TV Programa