laikiem

"Laikiem" ir latviešu valodas lietvārda "laiks" daudzskaitļa datīva forma (atbild uz jautājumu "kam?"). Tas nozīmē "laikiem" vai "periodiem".

Galvenās nozīmes:
1. Laika posmi, periodi (piemēram, dažādām vēsturiskām vai dzīves fāzēm).
2. Atkārtotai, periodiskai norisei (kad kaut kas notiek dažādos laikos).
3. Mūžīguma, ilgstošas izmaiņas izteikšanai (bieži liriskā kontekstā).

Piemēri teikumos:
1. Vēsturiski periodi:
"Dažādos laikiem cilvēki ir pielāgojušies klimata pārmaiņām."
(Dažādos vēstures periodos.)

2. Atkārtota darbība:
"Viņš laikiem apmeklē savus vecākus."
(Ik pa laikam/periodiski.)

3. Pārmaiņas/mijas:
"Laikiem ir jāmainās, un mums arī."
(Laiki/mainās apstākļi.)

4. Izteiciens par mūžīgumu:
"Laikiem nevar pretoties."
(Laika gaitai/neapturamajam ritam.)

Svarīgi: Šī forma bieži lietota sakāmvārdos, dzejā vai runas valodā, lai uzsvērtu laika ritumu, periodiskumu vai vēsturisku kontekstu. Atšķir no "laikos" (vairākos laikos) – "laikiem" vairāk norāda uz dažādiem periodiem vai ilgstošu procesu.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'laikiem' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Laikiem" ir latviešu valodas lietvārda "laiks" daudzskaitļa datīva forma (atbild uz jautājumu "kam?"). Tas nozīmē "laikiem" vai "periodiem". Galvenās nozīmes: 1. Laika posmi, periodi (piemēram, dažādām vēsturiskām vai dzīves fāzēm). 2. Atkārtotai, periodiskai norisei (kad kaut kas notiek dažādos laikos). 3. Mūžīguma, ilgstošas izmaiņas izteikšanai (bieži liriskā kontekstā). Piemēri teikumos: 1. Vēsturiski periodi: "Dažādos laikiem cilvēki ir pielāgojušies klimata pārmaiņām." (Dažādos vēstures periodos.) 2. Atkārtota darbība: "Viņš laikiem apmeklē savus vecākus." (Ik pa laikam/periodiski.) 3. Pārmaiņas/mijas: "Laikiem ir jāmainās, un mums arī." (Laiki/mainās apstākļi.) 4. Izteiciens par mūžīgumu: "Laikiem nevar pretoties." (Laika gaitai/neapturamajam ritam.) Svarīgi: Šī forma bieži lietota sakāmvārdos, dzejā vai runas valodā, lai uzsvērtu laika ritumu, periodiskumu vai vēsturisku kontekstu. Atšķir no "laikos" (vairākos laikos) – "laikiem" vairāk norāda uz dažādiem periodiem vai ilgstošu procesu.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.