"Totāli" latviešu valodā ir apstākļa vārds (adverbs), kas nozīmē pilnīgi, galīgi, pilnībā, vispār vai absolūti. Tas izsaka pilnīgu pakāpi, beigu stāvokli vai galēju apjomu.
Nozīmes nianses:
1. Pilnībā, visā apjomā – norāda uz pilnīgu pārklāšanos vai izsmeļošu darbību.
2. Galīgi, beidzot – uzsver nenovēršamu rezultātu.
3. Absolūti, pilnīgi – pastiprina apgalvojuma noteiktību.
Lietošanas piemēri:
1. "Viņš ir totāli aizmirsis sapulces laiku."
(Pilnībā aizmirsis)
2. "Projekts bija totāli neveiksmīgs."
(Absolūti neveiksmīgs)
3. "Viesistaba ir totāli sakārtota."
(Pilnībā sakārtota)
4. "Es tam totāli nepiekrītu."
(Pilnīgi nepiekrītu)
5. "Uzbūve totāli pārveidoja apkārtni."
(Pilnībā pārveidoja)
Skaidrojums:
- Bieži lietots sarunvalodā, lai pastiprinātu apgalvojumu.
- Var aizstāt ar līdzīgiem apstākļa vārdiem: pilnīgi, galīgi, vispār.
- Nereti lietots ar noliegumu ("totāli ne-") vai ar superlatīvu ("totāli labākais").
Etimoloģija: Cēlies no latīņu vārda tōtālis ('pilnīgs, viss'), kas ienācis latviešu valodā caur citām eiropiešu valodām (piem., krievu тотально vai angļu totally).
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.