tfū

"Tfū" ir izsaukuma vārds, kas izsaka riebumu, nicinājumu vai atbaidīšanu. Tas bieži tiek lietots, lai parādītu, ka kaut kas ir pretīgs vai nepatīkams, vai arī kā maģiska/lāstu novēršanas formula folklorā.

Piemēri lietojumā:

1. Riebuma izteikšana:
"Tfū, šī zupa ir pārāk sālīta!"
"Tfū, kāds šeit smird!"

2. Nicinājums/norāda:
"Tfū, lai tev nebūtu veiksmes!" (folklora, lāsts)
"Tfū uz tādiem nodevējiem!"

3. Aizsardzība pret ļaunām varām (folklorā, aizbildināšanās):
"Tfū, tfū, lai nenākot sliktais!" (sakāmvārda stilā)
Vecmāmiņa teica "tfū" trīs reizes, lai aizvairītu ļauno aci.

Piezīme:
Vārds "tfū" bieži sastopams folklorā, teicēnos vai sarunvalodā, bet oficiālajos tekstos lietots reti. Tam ir līdzīga nozīme kā interjekcijām "fui!" vai "pūk!". Dažreiz tas tiek rakstīts arī kā "tfu".

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'tfu' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Tfū" ir izsaukuma vārds, kas izsaka riebumu, nicinājumu vai atbaidīšanu. Tas bieži tiek lietots, lai parādītu, ka kaut kas ir pretīgs vai nepatīkams, vai arī kā maģiska/lāstu novēršanas formula folklorā. Piemēri lietojumā: 1. Riebuma izteikšana: "Tfū, šī zupa ir pārāk sālīta!" "Tfū, kāds šeit smird!" 2. Nicinājums/norāda: "Tfū, lai tev nebūtu veiksmes!" (folklora, lāsts) "Tfū uz tādiem nodevējiem!" 3. Aizsardzība pret ļaunām varām (folklorā, aizbildināšanās): "Tfū, tfū, lai nenākot sliktais!" (sakāmvārda stilā) Vecmāmiņa teica "tfū" trīs reizes, lai aizvairītu ļauno aci. Piezīme: Vārds "tfū" bieži sastopams folklorā, teicēnos vai sarunvalodā, bet oficiālajos tekstos lietots reti. Tam ir līdzīga nozīme kā interjekcijām "fui!" vai "pūk!". Dažreiz tas tiek rakstīts arī kā "tfu".

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.