švaks

"Švaks" ir sarunvalodā lietots vārds, kas apzīmē kaut ko sliktu, neveiksmīgu, nekvalitatīvu vai nepatīkamu.
To var attiecināt uz priekšmetiem, situācijām, darbībām vai pat cilvēkiem (biežāk neoficiālā kontekstā).

Piemēri:
1. Šis telefons ir pavisam švaks — pēc mēneša jau salūza.
(slikts, nekvalitatīvs)

2. Vakar bija švaks laiks — visu dienu lija.
(nepatīkams, neveiksmīgs)

3. Viņš uzrakstīja kādu švaku dzeju.
(nekvalitatīvs, vājš darbības rezultāts)

4. Es jūtos švaki pēc vakardienas ballītes.
(slikti, nevesels)

Piezīme: Vārds nereti nesaņem nopietnu toni, tāpēc to izmanto neformālās sarunās, bet oficiālā rakstībā vai formalitātēs tas nav ieteicams.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'svaks' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI BETA
Įrašas
Paaiškinimas

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.


© 2009 - 2026 www.vardnica.lv
Draugi: Skaičiuoklė TV Programa Žemėlapis
Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks, kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.
close
Varnica.lv Saglabāt vietnes saiti,
kā lietotne.