špetns

"Špetns" ir latviešu valodas dialektālisms (izplatīts galvenokārt Kurzemē), kas nozīmē žēlīgs, mīļš, glāstīgs, maigs (par cilvēku, dzīvnieku vai darbību). Tas izsaka maigu, sirsnīgu izjūtu vai rīcību.

Piemēri:
1. Par cilvēku:
"Vecmāmiņa ir tik špetna – vienmēr glāsta bērnus pa galvu."
(Vecmāmiņa ir tik maiga/mīļa – vienmēr glāsta bērnus pa galvu.)

2. Par dzīvnieku:
"Šis kaķēns ir ļoti špetns, mīļi murrā."
(Šis kaķēns ir ļoti glāstāms/maigs, mīļi murrā.)

3. Par rīcību:
"Viņš runāja špetnā balsī, lai nomierinātu bērnu."
(Viņš runāja maigā/glāstošā balsī, lai nomierinātu bērnu.)

Piezīme: Vārds "špetns" mūsdienu literārajā latviešu valodā tiek lietots reti, biežāk sastopams folklorā, dialektos vai daiļliteratūrā, lai piešķirtu tekstam maigu, tradicionālu nokrāsu.

Įrašas
Paaiškinimas	"Špetns" ir latviešu valodas dialektālisms (izplatīts galvenokārt Kurzemē), kas nozīmē žēlīgs, mīļš, glāstīgs, maigs (par cilvēku, dzīvnieku vai darbību). Tas izsaka maigu, sirsnīgu izjūtu vai rīcību. Piemēri: 1. Par cilvēku: "Vecmāmiņa ir tik špetna – vienmēr glāsta bērnus pa galvu." (Vecmāmiņa ir tik maiga/mīļa – vienmēr glāsta bērnus pa galvu.) 2. Par dzīvnieku: "Šis kaķēns ir ļoti špetns, mīļi murrā." (Šis kaķēns ir ļoti glāstāms/maigs, mīļi murrā.) 3. Par rīcību: "Viņš runāja špetnā balsī, lai nomierinātu bērnu." (Viņš runāja maigā/glāstošā balsī, lai nomierinātu bērnu.) Piezīme: Vārds "špetns" mūsdienu literārajā latviešu valodā tiek lietots reti, biežāk sastopams folklorā, dialektos vai daiļliteratūrā, lai piešķirtu tekstam maigu, tradicionālu nokrāsu.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.