šļurkstiens

"Šļurkstiens" latviešu valodā nozīmē klusšņādošu, šļūkstošu skaņu, kas parasti rodas, kad šķidrums tiek uzsūkts vai izlaists caur šauru atveri, piemēram, dzerot, sūcot vai arī ejot caur dubļiem. Tas bieži tiek lietots, lai aprakstītu skaņas, kas pavada mitru vai šķidru procesu.

Piemēri:
1. Dzerot:
"Viņš dzēra tēju ar skaļu šļurkstienu."
(Skaņa, kad šķidrums tiek sūkts caur muti.)

2. Kustībā dubļos:
"Bērni skrēja pa lietus peļķēm, un apkārt skanēja šļurksteņi."
(Skaņa, kad kājas iesprūst mitrā zemē vai ūdenī.)

3. Darbības aprakstā:
"No izlietnē aizplūstošā ūdens dzirdējās vienīgi kluss šļurkstiens."
(Šļūdoša skaņa, kad ūdens izplūst caur noteku.)

Vārds bieži tiek lietots gan reālā, gan metaforiskā nozīmē, lai radītu dzirdamu tēlu dzejā vai stāstos.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'slurkstiens' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Šļurkstiens" latviešu valodā nozīmē klusšņādošu, šļūkstošu skaņu, kas parasti rodas, kad šķidrums tiek uzsūkts vai izlaists caur šauru atveri, piemēram, dzerot, sūcot vai arī ejot caur dubļiem. Tas bieži tiek lietots, lai aprakstītu skaņas, kas pavada mitru vai šķidru procesu. Piemēri: 1. Dzerot: "Viņš dzēra tēju ar skaļu šļurkstienu." (Skaņa, kad šķidrums tiek sūkts caur muti.) 2. Kustībā dubļos: "Bērni skrēja pa lietus peļķēm, un apkārt skanēja šļurksteņi." (Skaņa, kad kājas iesprūst mitrā zemē vai ūdenī.) 3. Darbības aprakstā: "No izlietnē aizplūstošā ūdens dzirdējās vienīgi kluss šļurkstiens." (Šļūdoša skaņa, kad ūdens izplūst caur noteku.) Vārds bieži tiek lietots gan reālā, gan metaforiskā nozīmē, lai radītu dzirdamu tēlu dzejā vai stāstos.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.