vienīgi
"Vienīgi" nozīme īsumā:
Tas ir ierobežojošs partikuls vai saiklis, kas lietots, lai izteiktu vienīgumu, ierobežojumu, izņēmumu vai precizējumu. Bieži tulkojams kā "tikai", "vienīgi", "taču", "bet".
Piemēri:
1. Ierobežojums (nozīmē "tikai"):
"Šeit var ienākt vienīgi ielūgtie."
"Atbildēt varēja vienīgi viņš."
2. Izņēmums/precizējums (nozīmē "taču", "bet"):
"Darbu pabeidzu ātri, vienīgi rezultāts nebija ideāls."
"Gribētu palīdzēt, vienīgi laika nav."
3. Uzsver vienīgumu (kā "vienīgais"):
"Tas ir vienīgi pareizais risinājums."
"Vienīgi šī iespēja vēl palikusi."
Svarīgi: Kontekstā "vienīgi" var būt arī salīdzināma ar "tikai", bet biežāk literārajā valodā tas nes smalkāku niansi – uzsver ne tikai ierobežojumu, bet arī izolētu izvēli vai īpašu nosacījumu.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.