šinjons

"Šinjons" latviešu valodā ir caurlaide, atļauja vai pavēle (parasti rakstiska), kas dod tiesības kaut ko darīt, pārvietoties vai piekļūt kaut kam.

Īsumā:
Tas ir oficiāls dokuments, kas apliecina atļauju vai tiesības (piemēram, ienākt, izņemt, pārvadāt).

Piemēri:

1. Ceļošanai:
"Viņš saņēma šinjons, lai šķērsotu robežu."
(Dokuments, kas atļauj šķērsot valsts robežu.)

2. Preču pārvadāšanai:
"Uzņēmumam vajadzēja šinjons, lai vestu preces caur muitas punktu."
(Rakstiska atļauja preču pārvadāšanai).

3. Vēsturiski/militārs konteksts:
"Karavīriem bija jāuzrāda šinjons, lai ieietu aizsargātajā zonā."
(Pavēle vai caurlaide drošības zonā).

Sinonīmi: atļauja, caurlaide, pavēle, rīkojums.
Piezīme: Vārds "šinjons" latviešu valodā lietots retāk, biežāk lieto "caurlaide" vai "atļauja". Tas var būt saistīts ar administratīvu, militāru vai juridisku kontekstu.

Įrašas
Paaiškinimas	"Šinjons" latviešu valodā ir caurlaide, atļauja vai pavēle (parasti rakstiska), kas dod tiesības kaut ko darīt, pārvietoties vai piekļūt kaut kam. Īsumā: Tas ir oficiāls dokuments, kas apliecina atļauju vai tiesības (piemēram, ienākt, izņemt, pārvadāt). Piemēri: 1. Ceļošanai: "Viņš saņēma šinjons, lai šķērsotu robežu." (Dokuments, kas atļauj šķērsot valsts robežu.) 2. Preču pārvadāšanai: "Uzņēmumam vajadzēja šinjons, lai vestu preces caur muitas punktu." (Rakstiska atļauja preču pārvadāšanai). 3. Vēsturiski/militārs konteksts: "Karavīriem bija jāuzrāda šinjons, lai ieietu aizsargātajā zonā." (Pavēle vai caurlaide drošības zonā). Sinonīmi: atļauja, caurlaide, pavēle, rīkojums. Piezīme: Vārds "šinjons" latviešu valodā lietots retāk, biežāk lieto "caurlaide" vai "atļauja". Tas var būt saistīts ar administratīvu, militāru vai juridisku kontekstu.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.