šahtinieks

"Šahtinieks" nozīme:
Šis ir vārds, kas apzīmē cilvēku, kas strādā šahtā (iegulas raktuvēs, piemēram, ogļu, dzelzsrūdas vai cita derīgā izrakteņa ieguves vietā). Tas ir sinonīms vārdam "kalējs" vai "raktuvju strādnieks", lai gan mūsdienās latviešu valodā biežāk lieto tieši "kalējs".

Piemēri lietojumam:

1. Vēsturisks konteksts:
"19. gadsimtā daudzi šahtinieki strādāja ārkārtīgi smagos apstākļos bez pietiekamas drošības."

2. Mūsdienu lietojums (retāk):
"Jaunais ierīču uzlabojumi padarīja šahtinieku darbu drošāku."

3. Pārnestā nozīmē (tēlaini):
"Ar savu neatlaidību viņš kļuva par zināšanu šahtinieku, kas ik dienu rakās dziļāk problēmas risinājumos."

Piezīme:
Vārds "šahtinieks" latviešu valodā ir arcaisms – tas vairs nav ikdienas lietojumā, bet saglabājies literatūrā, vēstures aprakstos vai specializētos tekstos. Biežāk lietotais mūsdienu termins ir "kalējs".

Įrašas
Paaiškinimas	"Šahtinieks" nozīme: Šis ir vārds, kas apzīmē cilvēku, kas strādā šahtā (iegulas raktuvēs, piemēram, ogļu, dzelzsrūdas vai cita derīgā izrakteņa ieguves vietā). Tas ir sinonīms vārdam "kalējs" vai "raktuvju strādnieks", lai gan mūsdienās latviešu valodā biežāk lieto tieši "kalējs". Piemēri lietojumam: 1. Vēsturisks konteksts: "19. gadsimtā daudzi šahtinieki strādāja ārkārtīgi smagos apstākļos bez pietiekamas drošības." 2. Mūsdienu lietojums (retāk): "Jaunais ierīču uzlabojumi padarīja šahtinieku darbu drošāku." 3. Pārnestā nozīmē (tēlaini): "Ar savu neatlaidību viņš kļuva par zināšanu šahtinieku, kas ik dienu rakās dziļāk problēmas risinājumos." Piezīme: Vārds "šahtinieks" latviešu valodā ir arcaisms – tas vairs nav ikdienas lietojumā, bet saglabājies literatūrā, vēstures aprakstos vai specializētos tekstos. Biežāk lietotais mūsdienu termins ir "kalējs".
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.