"Sviedrētava" nozīme:
Tas ir vārds, kas apzīmē vietu, kur cilvēki svīst — parasti telpu ar paaugstinātu temperatūru vai mitrumu, piemēram, pirts, sauna, sporta zāle vai citas apstākļiski karstas un mitras vietas. Vārds ir veidots no darbības vārda "svīst" un piedēkļa "-tava" (kas norāda uz vietu).
Piemēri lietojumā:
1. Pirts kontekstā:
"Pēc sporta treniņa viņi devās uz pirts sviedrētavu, lai atslābinātos."
2. Karstas telpas apzīmēšanai:
"Rūpnīcas darbnīca vasarā pārvērtās par īstu sviedrētavu."
3. Pārnestā nozīmē (humoristiski):
"Sabiedriskā transporta sastrēgumstundās autobuss kļūst par sviedrētavu."
Skaidrojums:
Vārds "sviedrētava" latviešu valodā nav ļoti biežs, bet to lieto, lai spilgti aprakstītu karstu, mitru vai fiziski noslogošu vidi, kur cilvēki intensīvi svīst. Tas var būt gan faktisks objekts (piemēram, sauna), gan arī tēlains izteiciens par neērtu situāciju.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.