svīst

"Svīst" ir darbības vārds, kas latviešu valodā nozīmē pūst, šņākt, vilkt elpu ar skaņu (parasti caur degunu), bieži vien izsotot neapmierinātību, nogurumu, sāpes vai līdzības sajūtas.

Piemēri:
1. "Viņš sāka svīst, redzot, cik daudz darba vēl jāpaveic."
(Izteikts nogurums vai nepatika.)

2. "Bērns svīsa, jo viņam sāpēja kakls."
(Izteikta nepārtraukta šņākšana slimības laikā.)

3. "Nesāc svīst — uzdevums nav tik sarežģīts!"
(Metaforiski: "Nesūdzies, nesteidzies").

Vārds bieži lietots ikdienas sarunvalodā, lai aprakstītu ne tikai fizisku elpošanu ar skaņu, bet arī emocionālu reakciju.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'svist' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.

Įrašas
Paaiškinimas	"Svīst" ir darbības vārds, kas latviešu valodā nozīmē pūst, šņākt, vilkt elpu ar skaņu (parasti caur degunu), bieži vien izsotot neapmierinātību, nogurumu, sāpes vai līdzības sajūtas. Piemēri: 1. "Viņš sāka svīst, redzot, cik daudz darba vēl jāpaveic." (Izteikts nogurums vai nepatika.) 2. "Bērns svīsa, jo viņam sāpēja kakls." (Izteikta nepārtraukta šņākšana slimības laikā.) 3. "Nesāc svīst — uzdevums nav tik sarežģīts!" (Metaforiski: "Nesūdzies, nesteidzies"). Vārds bieži lietots ikdienas sarunvalodā, lai aprakstītu ne tikai fizisku elpošanu ar skaņu, bet arī emocionālu reakciju.