svētsvinīgs

"Svētsvinīgs" nozīme:
Tas ir vārds, kas apzīmē pārāk godbijīgu, pārspīlēti reliģisku vai māksloti svētu cilvēku, kas bieži izrāda šķietamu dievbijību, lai iegūtu apbrīnu vai slavu. Lieto ar negatīvu nokrāsu, norādot uz veidotību vai liekulību.

Piemēri:
1. Sarunvalodā:
"Viņš tik svētsvinīgi noliec galvu baznīcā, bet ārā apmelojas par citiem."
(Norāde uz divainu uzvedību.)

2. Rakstveidā:
"Svētsvinīgā sieviete katru dienu valkāja melnas drēbes un publiski lūdza grēku piedošanu, bet slepus nodarbojās ar apmānu."
(Kontrasts starp ārējo dievbijību un patiesību.)

Sinonīmi: lieksvētīgs, māksloti dievbijīgs, fārisiešu rakstura.
Antonīmi: godīgi reliģiozs, vienkāršs, nepiespiests.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'svetsvinigs' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Svētsvinīgs" nozīme: Tas ir vārds, kas apzīmē pārāk godbijīgu, pārspīlēti reliģisku vai māksloti svētu cilvēku, kas bieži izrāda šķietamu dievbijību, lai iegūtu apbrīnu vai slavu. Lieto ar negatīvu nokrāsu, norādot uz veidotību vai liekulību. Piemēri: 1. Sarunvalodā: "Viņš tik svētsvinīgi noliec galvu baznīcā, bet ārā apmelojas par citiem." (Norāde uz divainu uzvedību.) 2. Rakstveidā: "Svētsvinīgā sieviete katru dienu valkāja melnas drēbes un publiski lūdza grēku piedošanu, bet slepus nodarbojās ar apmānu." (Kontrasts starp ārējo dievbijību un patiesību.) Sinonīmi: lieksvētīgs, māksloti dievbijīgs, fārisiešu rakstura. Antonīmi: godīgi reliģiozs, vienkāršs, nepiespiests.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.