stundiņa

"Stundiņa" ir diminutīvs (mazināmā forma) no vārda "stunda", kas latviešu valodā nozīmē "mazā stunda", "īsa stunda" vai tiek lietots ar maigo, sirsnīgu vai mīļu nokrāsu.

Galvenās nozīmes:
1. Laika periods – īsāks par parasto stundu vai stunda, ko uzskata par īsu/maigu.
2. Maiguma izteiksme – bieži lietots, lai izteiktu maigumu, sirsnīgumu vai mīļumu, it īpaši sarunvalodā.

Piemēri lietojumam:

1. Laika apzīmēšanai:
- "Pagaidi mani tikai stundiņu – es drīz būšu klāt!" (īss laika sprīdis)
- "Vakar pavadījām kopā vienu jauku stundiņu." (īss, patīkams laiks)

2. Maiguma/sirdsapziņas izteikšanai:
- "Nāc, pavadīsim kopā kādu mierīgu stundiņu." (aicinājums uz sirsnīgu sarunu)
- "Bērniem izlasīju pasaci vienu stundiņu pirms gulētiešanas." (maigs, īss brīdis)

3. Dzejā/dziesmās (bieži sastopams folklorā):
- "Ai, stundiņa, viegla stunda, kā tu aizskrēji..." (poētisks apzīmējums)

Stundiņa nereti lietota arī diminutīvu dubultošanai, lai vēl vairāk pastiprinātu maigumu, piemēram: "mazā stundiņa".

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'stundina' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Stundiņa" ir diminutīvs (mazināmā forma) no vārda "stunda", kas latviešu valodā nozīmē "mazā stunda", "īsa stunda" vai tiek lietots ar maigo, sirsnīgu vai mīļu nokrāsu. Galvenās nozīmes: 1. Laika periods – īsāks par parasto stundu vai stunda, ko uzskata par īsu/maigu. 2. Maiguma izteiksme – bieži lietots, lai izteiktu maigumu, sirsnīgumu vai mīļumu, it īpaši sarunvalodā. Piemēri lietojumam: 1. Laika apzīmēšanai: - "Pagaidi mani tikai stundiņu – es drīz būšu klāt!" (īss laika sprīdis) - "Vakar pavadījām kopā vienu jauku stundiņu." (īss, patīkams laiks) 2. Maiguma/sirdsapziņas izteikšanai: - "Nāc, pavadīsim kopā kādu mierīgu stundiņu." (aicinājums uz sirsnīgu sarunu) - "Bērniem izlasīju pasaci vienu stundiņu pirms gulētiešanas." (maigs, īss brīdis) 3. Dzejā/dziesmās (bieži sastopams folklorā): - "Ai, stundiņa, viegla stunda, kā tu aizskrēji..." (poētisks apzīmējums) Stundiņa nereti lietota arī diminutīvu dubultošanai, lai vēl vairāk pastiprinātu maigumu, piemēram: "mazā stundiņa".

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.