stenotipists
Stenotipists (latviski: stenotipisti) ir personas, kas izmanto stenotipijas mašīnu (speciālu taustiņu ierīci) ātrai un precīzai runas vai sarunas pierakstīšanai reāllaikā. Šī metode bieži tiek izmantota tiesās, kongresos, konferencēs vai transkripcijas darbos.
Galvenās iezīmes:
- Ātrāks par parasto stenogrāfiju.
- Izmanto saīsinājumus, simbolus un fonētiskus taustiņu kombinācijas.
- Rezultāts parasti ir elektronisks teksts, kas automātiski pārveidojams par lasāmu pierakstu.
Piemēri lietojumam:
1. Tiesa: Stenotipists pieraksta visas tiesas sēdes liecības un diskusijas, lai izveidotu oficiālu protokolu.
2. Konference: Stenotipists transkribē runātāju uzstāšanos reāllaikā, ļaujot sekotējiem uzreiz redzēt subtitrus vai piezīmes.
3. TV raidījums: Stenotipists nodrošina tiešraides subtitrus dzirdējiem traucējumu personām.
Saistītais termins: Stenogrāfs (izmanto roku pierakstu), bet stenotipists strādā ar specializētu ierīci.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.