staļļmeistars

"Staļļmeistars" ir vārds, kas latviešu valodā vēsturiski apzīmēja kalēju meistaru, kas specializējās staļļu (t.i., tērauda) apstrādē. Tas cēlies no vācu valodas (Stahlmeister – "tērauda meistars"). Šis termins bija izplatīts amatniecības vidū, it īpaši viduslaikos un vēlāk, kad metālapstrāde bija nozīmīga nozare.

Īsa nozīme:
Tērauda (staļļu) apstrādes meistars; kvalificēts kalējs, kas strādāja ar tēraudu.

Piemēri lietojumā:
1. Vēsturiskā kontekstā:
"Pilsētas cehā 16. gadsimtā strādāja vairāki staļļmeistari, kas gatavoja ieročus un rīkus."
2. Mūsdienu lietojumā (arhaisks):
"Vecajā kalējvietā vēl jūtama staļļmeistara gudrība – viņš radīja izturīgus lauksaimniecības darbarīkus."

Piezīme: Mūsdienās šis vārds lietots reti, parasti vēsturiskos tekstos vai kā poetisks apzīmējums amatniecībai. Mūsdienu latviešu valodā biežāk lieto "kalējs" vai "metālapstrādes speciālists".

Įrašas
Paaiškinimas	"Staļļmeistars" ir vārds, kas latviešu valodā vēsturiski apzīmēja kalēju meistaru, kas specializējās staļļu (t.i., tērauda) apstrādē. Tas cēlies no vācu valodas (Stahlmeister – "tērauda meistars"). Šis termins bija izplatīts amatniecības vidū, it īpaši viduslaikos un vēlāk, kad metālapstrāde bija nozīmīga nozare. Īsa nozīme: Tērauda (staļļu) apstrādes meistars; kvalificēts kalējs, kas strādāja ar tēraudu. Piemēri lietojumā: 1. Vēsturiskā kontekstā: "Pilsētas cehā 16. gadsimtā strādāja vairāki staļļmeistari, kas gatavoja ieročus un rīkus." 2. Mūsdienu lietojumā (arhaisks): "Vecajā kalējvietā vēl jūtama staļļmeistara gudrība – viņš radīja izturīgus lauksaimniecības darbarīkus." Piezīme: Mūsdienās šis vārds lietots reti, parasti vēsturiskos tekstos vai kā poetisks apzīmējums amatniecībai. Mūsdienu latviešu valodā biežāk lieto "kalējs" vai "metālapstrādes speciālists".
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.