staipeknītis

"Staipeknītis" ir latviešu valodas dialektisms, kas apzīmē mazo pirkstiņu (parasti mazā pirkstiņu uz rokas vai kājas).

Nozīme īsumā:
Tas ir diminutīvs (mazināmā forma) no vārda "pirksts", ko lieto, lai izteiktu mazumu, maigumu vai neformālu, laipnu toni. Bieži lietots sarunvalodā, īpaši, runājot ar bērniem.

Piemēri lietojumā:
1. Bērnu valodā:
"Ai, cik mazs staipeknītis! Vai tas ir tavs mazais pirkstiņš?"
(Rādot uz mazā pirkstiņa)

2. Dzejā vai folklorā:
"Staipeknītis gāja ciemos, vidējais pirksts atvēra durvis..."
(Bērnu rīkles vai rotaļā)

3. Ikdienas sarunās:
"Uzmanies, lai neaizsitas to staipeknīti durvīs!"
(Brīdinot, lai nesasita mazo pirkstu)

Piezīme:
Vārds "staipeknītis" ir viens no daudzajiem latviešu valodas dialektismiem, kas atspoguļo valodas daudzveidību un reģionālās īpatnības. Līdzīgi sinonīmi var būt "pirkstiņš", "mazais pirkstiņš".

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'staipeknitis' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Staipeknītis" ir latviešu valodas dialektisms, kas apzīmē mazo pirkstiņu (parasti mazā pirkstiņu uz rokas vai kājas). Nozīme īsumā: Tas ir diminutīvs (mazināmā forma) no vārda "pirksts", ko lieto, lai izteiktu mazumu, maigumu vai neformālu, laipnu toni. Bieži lietots sarunvalodā, īpaši, runājot ar bērniem. Piemēri lietojumā: 1. Bērnu valodā: "Ai, cik mazs staipeknītis! Vai tas ir tavs mazais pirkstiņš?" (Rādot uz mazā pirkstiņa) 2. Dzejā vai folklorā: "Staipeknītis gāja ciemos, vidējais pirksts atvēra durvis..." (Bērnu rīkles vai rotaļā) 3. Ikdienas sarunās: "Uzmanies, lai neaizsitas to staipeknīti durvīs!" (Brīdinot, lai nesasita mazo pirkstu) Piezīme: Vārds "staipeknītis" ir viens no daudzajiem latviešu valodas dialektismiem, kas atspoguļo valodas daudzveidību un reģionālās īpatnības. Līdzīgi sinonīmi var būt "pirkstiņš", "mazais pirkstiņš".

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.