staignums

"Staignums" latviešu valodā nozīmē stāvēšanas stāvokli, nekustību, kustības trūkumu. Tas var attiekties gan uz fiziskiem objektiem (piemēram, ūdens), gan abstraktām lietām (piemēram, procesiem, attīstību).

Piemēri:

1. Par ūdeni:
"Pēc lietus ceļmalās veidojās ūdens staignums."
(Ūdens nekustējās un sastinga vietā.)

2. Par gaisu/situāciju:
"Telpā valdīja smags gaisa staignums."
(Gaisa cirkulācija bija ļoti slikta, gars bija smacīgs.)

3. Par sabiedrisko dzīvi vai attīstību:
"Valsts ekonomikā novērojams staignums."
(Ekonomiskā attīstība ir apstājusies, nav progres.)

Sinonīmi: nekustība, stagnācija, apstāšanās, bezdarbība.
Antonīmi: kustība, attīstība, plūsma, dinamika.

Vārds bieži lietots ar negatīvu nokrāsu, apzīmējot kādu nepieciešamās kustības vai izmaiņu trūkumu.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'staignums' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Staignums" latviešu valodā nozīmē stāvēšanas stāvokli, nekustību, kustības trūkumu. Tas var attiekties gan uz fiziskiem objektiem (piemēram, ūdens), gan abstraktām lietām (piemēram, procesiem, attīstību). Piemēri: 1. Par ūdeni: "Pēc lietus ceļmalās veidojās ūdens staignums." (Ūdens nekustējās un sastinga vietā.) 2. Par gaisu/situāciju: "Telpā valdīja smags gaisa staignums." (Gaisa cirkulācija bija ļoti slikta, gars bija smacīgs.) 3. Par sabiedrisko dzīvi vai attīstību: "Valsts ekonomikā novērojams staignums." (Ekonomiskā attīstība ir apstājusies, nav progres.) Sinonīmi: nekustība, stagnācija, apstāšanās, bezdarbība. Antonīmi: kustība, attīstība, plūsma, dinamika. Vārds bieži lietots ar negatīvu nokrāsu, apzīmējot kādu nepieciešamās kustības vai izmaiņu trūkumu.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks, kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.