spurt

"Spurt" nozīme:
Pēkšņi strauji palielināties, uzplaukt, izšļakstīties (par šķidrumu, enerģiju, aktivitāti vai attīstību).

Piemēri:

1. Šķidruma izšļakstīšanās:
"The water pipe burst, causing water to spurt out violently."
(Ūdens caurule plīsa, liekot ūdenim strauji izšļakstīties.)

2. Īslaicīga enerģijas vai aktivitātes palielināšanās:
"He put on a final spurt of speed to win the race."
(Viņš veica pēdējo ātruma pieplūdumu, lai uzvarētu skrējienā.)

3. Strauja izaugsme (piemēram, bērna augšana):
"Teenagers often have a growth spurt during puberty."
(Pusaudžiem bieži vien pubertātē notiek straujš augšanas periods.)

Papildinformācija:
Vārdu lieto gan kā darbības vārdu (to spurt), gan kā lietvārdu (a spurt). Bieži saistīts ar īsu, bet intensīvu brīdi.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'spurt' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Spurt" nozīme: Pēkšņi strauji palielināties, uzplaukt, izšļakstīties (par šķidrumu, enerģiju, aktivitāti vai attīstību). Piemēri: 1. Šķidruma izšļakstīšanās: "The water pipe burst, causing water to spurt out violently." (Ūdens caurule plīsa, liekot ūdenim strauji izšļakstīties.) 2. Īslaicīga enerģijas vai aktivitātes palielināšanās: "He put on a final spurt of speed to win the race." (Viņš veica pēdējo ātruma pieplūdumu, lai uzvarētu skrējienā.) 3. Strauja izaugsme (piemēram, bērna augšana): "Teenagers often have a growth spurt during puberty." (Pusaudžiem bieži vien pubertātē notiek straujš augšanas periods.) Papildinformācija: Vārdu lieto gan kā darbības vārdu (to spurt), gan kā lietvārdu (a spurt). Bieži saistīts ar īsu, bet intensīvu brīdi.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.