spraukšķiens

"Spraukšķiens" nozīmē īss, asš skaņas sprādziens (piemēram, kāda lietas pārsprāgšana, plīšana vai krakšķis).
Bieži lietots, lai aprakstītu sausu, asu troksni — kā salmu lauzīšanu, elektrisku dzirksti, sprādzienu vai pat asu kustību.

Piemēri:
1. Fizisks sprādziens:
"No elektriskā vada atskanēja ass spraukšķiens, un istabā iestigās tumsa."
(Elektriskās dzirkstes skaņa.)

2. Laužama materiāla skaņa:
"Zem kājām atskanēja spraukšķiens — sausais zars bija nolūzis."
(Zara lauzīšanas troksnis.)

3. Pārnestā nozīmē (asas kustības vai reakcijas metafora):
"Viņa atbilde atskanēja kā spraukšķiens — īsa un asa."
(Asa, negaidīta runas reakcija.)

Sinonīmi: sprādziens, krakšķis, rībiens, plīkšķis.
Lietojums: vairāk rakstnieciskā valodā, lai padarītu aprakstu dzīvāku.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'spraukskiens' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Spraukšķiens" nozīmē īss, asš skaņas sprādziens (piemēram, kāda lietas pārsprāgšana, plīšana vai krakšķis). Bieži lietots, lai aprakstītu sausu, asu troksni — kā salmu lauzīšanu, elektrisku dzirksti, sprādzienu vai pat asu kustību. Piemēri: 1. Fizisks sprādziens: "No elektriskā vada atskanēja ass spraukšķiens, un istabā iestigās tumsa." (Elektriskās dzirkstes skaņa.) 2. Laužama materiāla skaņa: "Zem kājām atskanēja spraukšķiens — sausais zars bija nolūzis." (Zara lauzīšanas troksnis.) 3. Pārnestā nozīmē (asas kustības vai reakcijas metafora): "Viņa atbilde atskanēja kā spraukšķiens — īsa un asa." (Asa, negaidīta runas reakcija.) Sinonīmi: sprādziens, krakšķis, rībiens, plīkšķis. Lietojums: vairāk rakstnieciskā valodā, lai padarītu aprakstu dzīvāku.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.