spraudzenis

"Spraudzenis" latviešu valodā ir elektriskās kontaktligzdas (rozetes) vīriešu dzimtes sinonīms, bet sarunvalodā to lieto arī kā humoristisku apzīmējumu cilvēkam, kas ir neveikls, neapķērīgs vai kā "stūmējslēdzis" (kāds, kas visur ieberas, iestājas, iejaujas).

1. Galvenā nozīme (tehniskā):
Elektriskā kontaktligzda (parasti sienas ligzda).
Piemērs: "Pieslēdz datoru spraudzenī pie sienas."

2. Pārnestā nozīme (sarunvalodā):
Neveikls, neapķērīgs cilvēks, kas visur ieberas vai kaut ko sabojā.
Piemērs 1: "Nesauc viņu palīgā ar remontu, viņš ir tāds spraudzenis – visu salauž."
Piemērs 2: "Viņš kā spraudzenis iejaukās sarunā, kurā viņam nav ne jausmas."

Īsumā: "Spraudzenis" ir rozete vai (jokos) neveikls cilvēks.

Įrašas
Paaiškinimas	"Spraudzenis" latviešu valodā ir elektriskās kontaktligzdas (rozetes) vīriešu dzimtes sinonīms, bet sarunvalodā to lieto arī kā humoristisku apzīmējumu cilvēkam, kas ir neveikls, neapķērīgs vai kā "stūmējslēdzis" (kāds, kas visur ieberas, iestājas, iejaujas). 1. Galvenā nozīme (tehniskā): Elektriskā kontaktligzda (parasti sienas ligzda). Piemērs: "Pieslēdz datoru spraudzenī pie sienas." 2. Pārnestā nozīme (sarunvalodā): Neveikls, neapķērīgs cilvēks, kas visur ieberas vai kaut ko sabojā. Piemērs 1: "Nesauc viņu palīgā ar remontu, viņš ir tāds spraudzenis – visu salauž." Piemērs 2: "Viņš kā spraudzenis iejaukās sarunā, kurā viņam nav ne jausmas." Īsumā: "Spraudzenis" ir rozete vai (jokos) neveikls cilvēks.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.