spiritiste

"Spiritiste" (franču valodā) nozīmē gara vadīta cilvēks vai spiritistiķis — tas ir cilvēks, kurš nodarbojas ar spiritismu, t.i., tic, ka var sazināties ar mirušo garām caur vidutāriem, transu vai citām metodēm.

Īss skaidrojums:
Tas attiecas uz personu, kas praktizē vai tic iespējai sazināties ar mirušo dvēselēm.

Piemēri lietojumā:

1. Franču valodā:
"Elle a consulté une spiritiste pour entrer en contact avec son père décédé."
(Viņa konsultējās ar spiritistiķi, lai sazinātos ar savu mirušo tēvu.)

2. Latviski (atveidojot nozīmi):
"19. gadsimtā daudzas augstākās sabiedrības dāmas kļuva par spiritistēm, piedaloties seansos."
(19. gadsimtā daudzas augstākās sabiedrības dāmas kļuva par spiritistēm, piedaloties seansos.)

Piezīme: Vārds "spiritiste" franču valodā ir sieviešu dzimtes, vīriešu dzimtes forma ir "spiritiste" (rakstība tā pati) vai retāk "spiritiste" ar kontekstu. Latviešu valodā līdzīgs jēdziens ir "spiritists" (vīr.) / "spiritiste" (siev.).

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'spiritiste' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Spiritiste" (franču valodā) nozīmē gara vadīta cilvēks vai spiritistiķis — tas ir cilvēks, kurš nodarbojas ar spiritismu, t.i., tic, ka var sazināties ar mirušo garām caur vidutāriem, transu vai citām metodēm. Īss skaidrojums: Tas attiecas uz personu, kas praktizē vai tic iespējai sazināties ar mirušo dvēselēm. Piemēri lietojumā: 1. Franču valodā: "Elle a consulté une spiritiste pour entrer en contact avec son père décédé." (Viņa konsultējās ar spiritistiķi, lai sazinātos ar savu mirušo tēvu.) 2. Latviski (atveidojot nozīmi): "19. gadsimtā daudzas augstākās sabiedrības dāmas kļuva par spiritistēm, piedaloties seansos." (19. gadsimtā daudzas augstākās sabiedrības dāmas kļuva par spiritistēm, piedaloties seansos.) Piezīme: Vārds "spiritiste" franču valodā ir sieviešu dzimtes, vīriešu dzimtes forma ir "spiritiste" (rakstība tā pati) vai retāk "spiritiste" ar kontekstu. Latviešu valodā līdzīgs jēdziens ir "spiritists" (vīr.) / "spiritiste" (siev.).

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.