spiritiste
"Spiritiste" (franču valodā) nozīmē gara vadīta cilvēks vai spiritistiķis — tas ir cilvēks, kurš nodarbojas ar spiritismu, t.i., tic, ka var sazināties ar mirušo garām caur vidutāriem, transu vai citām metodēm.
Īss skaidrojums:
Tas attiecas uz personu, kas praktizē vai tic iespējai sazināties ar mirušo dvēselēm.
Piemēri lietojumā:
1. Franču valodā:
"Elle a consulté une spiritiste pour entrer en contact avec son père décédé."
(Viņa konsultējās ar spiritistiķi, lai sazinātos ar savu mirušo tēvu.)
2. Latviski (atveidojot nozīmi):
"19. gadsimtā daudzas augstākās sabiedrības dāmas kļuva par spiritistēm, piedaloties seansos."
(19. gadsimtā daudzas augstākās sabiedrības dāmas kļuva par spiritistēm, piedaloties seansos.)
Piezīme: Vārds "spiritiste" franču valodā ir sieviešu dzimtes, vīriešu dzimtes forma ir "spiritiste" (rakstība tā pati) vai retāk "spiritiste" ar kontekstu. Latviešu valodā līdzīgs jēdziens ir "spiritists" (vīr.) / "spiritiste" (siev.).
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.