spars

"Spars" latviešu valodā nozīmē spāri – būvkonstrukciju elementu, kas veido jumta karkasu (piemēram, koka sijas, uz kurām balstās jumta segums). Vārds lietots galvenokārt arhitektūrā un būvniecībā.

Piemēri:
1. Būvniecībā:
"Vecajā mājā koka sparsi bija stipri sapuvuši, tāpēc jumts bija jāremontē."

2. Pārnestā nozīmē (retāk):
"Viņš stāvēja kā spars – stingrs un nelokāms savos uzskatos."
(Šeit "spars" simbolizē noturību, atbalstu – līdzīgi kā konstrukcijā.)

Etimoloģija:
Vārds cēlies no vācu valodas (Sparren – "sija, sķērslis") un lietots jau senās baltu valodās. Mūsdienās biežāk lietots termins "spāre" (vienskaitlī) vai "spāres" (daudzskaitlī).

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'spars' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Spars" latviešu valodā nozīmē spāri – būvkonstrukciju elementu, kas veido jumta karkasu (piemēram, koka sijas, uz kurām balstās jumta segums). Vārds lietots galvenokārt arhitektūrā un būvniecībā. Piemēri: 1. Būvniecībā: "Vecajā mājā koka sparsi bija stipri sapuvuši, tāpēc jumts bija jāremontē." 2. Pārnestā nozīmē (retāk): "Viņš stāvēja kā spars – stingrs un nelokāms savos uzskatos." (Šeit "spars" simbolizē noturību, atbalstu – līdzīgi kā konstrukcijā.) Etimoloģija: Vārds cēlies no vācu valodas (Sparren – "sija, sķērslis") un lietots jau senās baltu valodās. Mūsdienās biežāk lietots termins "spāre" (vienskaitlī) vai "spāres" (daudzskaitlī).

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.