slepenais

"Slepenais" ir īpašības vārds, kas nozīmē kaut ko tādu, kas ir noslēpts, nezināms vai nolīgts turēt noslēpumā. Tas var attiekties uz informāciju, darbību, personu vai objektu, kas nav pieejams plašākai sabiedrībai vai ir apzināti paslēpts.

Piemēri:

1. Informācija/dokuments:
"Valdība apsprieda slepeno ziņojumu par drošības draudiem."
"Viņš glabā slepeno līgumu seifa atvilktnē."

2. Vieta/objekts:
"Pils pagrabā atradās slepenā istaba ar seniem dokumentiem."
"Šī grāmata satur slepenās zīmes, kas redzamas tikai ar UV gaismu."

3. Persona/misija:
"Aģents veica slepeno operāciju ienaidnieka teritorijā."
"Viņš strādāja kā slepenais informators policijai."

4. Jēdziens/zināšanas:
"Alķīmiķi meklēja slepeno dzīvības eliksīru."
"Šī garšvielu maisījuma recepte ir ģimenes slepenais."

Sinonīmi: noslēpumains, nezināms, slēpts, konfidenciāls, nolīgts.
Antonīmi: atklāts, publisks, zināms, acīmredzams.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'slepenais' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Slepenais" ir īpašības vārds, kas nozīmē kaut ko tādu, kas ir noslēpts, nezināms vai nolīgts turēt noslēpumā. Tas var attiekties uz informāciju, darbību, personu vai objektu, kas nav pieejams plašākai sabiedrībai vai ir apzināti paslēpts. Piemēri: 1. Informācija/dokuments: "Valdība apsprieda slepeno ziņojumu par drošības draudiem." "Viņš glabā slepeno līgumu seifa atvilktnē." 2. Vieta/objekts: "Pils pagrabā atradās slepenā istaba ar seniem dokumentiem." "Šī grāmata satur slepenās zīmes, kas redzamas tikai ar UV gaismu." 3. Persona/misija: "Aģents veica slepeno operāciju ienaidnieka teritorijā." "Viņš strādāja kā slepenais informators policijai." 4. Jēdziens/zināšanas: "Alķīmiķi meklēja slepeno dzīvības eliksīru." "Šī garšvielu maisījuma recepte ir ģimenes slepenais." Sinonīmi: noslēpumains, nezināms, slēpts, konfidenciāls, nolīgts. Antonīmi: atklāts, publisks, zināms, acīmredzams.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.