slazds

"Slazds" latviešu valodā nozīmē ierīci vai situāciju, kas paredzēta kāda noķeršanai, pievēršanai vai kādam kaitēšanai, bieži vien ar viltu vai maskējot bīstamo būtību.

Galvenās nozīmes:
1. Fizisks ierīce — mehānisks ierīks dzīvnieku ķeršanai (piemēram, peles slazds).
2. Abstrakta situācija — kāda viltīga situācija, kas radīta, lai kādu pieviltu, iesprāstu vai pakļautu (piemēram, slazds sarunās, tiesību slazds).

Piemēri:
1. Fizisks slazds:
Mednieki mežā izvietoja slazdu vilkiem.
Vecajā mājā bija daudz pelu slazdu.

2. Abstrakts/metaforisks slazds:
Saruna ar viņu izrādījās slazds — viņš tikai gribēja iegūt informāciju.
Kredīts ar augstiem procentiem var būt finansiāls slazds.
Daudzi cilvēki iekrīt pašapmierināšanās slazdā, pārtraucot attīstīties.

Sinonīmi: lamatas, būris (dzīvniekiem), viltība, kārdinājums (abstrakti).

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'slazds' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Slazds" latviešu valodā nozīmē ierīci vai situāciju, kas paredzēta kāda noķeršanai, pievēršanai vai kādam kaitēšanai, bieži vien ar viltu vai maskējot bīstamo būtību. Galvenās nozīmes: 1. Fizisks ierīce — mehānisks ierīks dzīvnieku ķeršanai (piemēram, peles slazds). 2. Abstrakta situācija — kāda viltīga situācija, kas radīta, lai kādu pieviltu, iesprāstu vai pakļautu (piemēram, slazds sarunās, tiesību slazds). Piemēri: 1. Fizisks slazds: Mednieki mežā izvietoja slazdu vilkiem. Vecajā mājā bija daudz pelu slazdu. 2. Abstrakts/metaforisks slazds: Saruna ar viņu izrādījās slazds — viņš tikai gribēja iegūt informāciju. Kredīts ar augstiem procentiem var būt finansiāls slazds. Daudzi cilvēki iekrīt pašapmierināšanās slazdā, pārtraucot attīstīties. Sinonīmi: lamatas, būris (dzīvniekiem), viltība, kārdinājums (abstrakti).

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.