sirdspuķīte

"Sirdspuķīte" ir latviešu valodas vārds, kas burtiski nozīmē "sirds puķīte" un tiek lietots kā mīļš, maigs apzīmējums mīļotajai personai — sievietei vai meitenei, ko uzskata par īpaši dārgu, jauku un sirdij tuvu. Tas izsaka maigu, romantisku vai aizrautīgu attieksmi.

Piemēri lietojumā:

1. Tiešā adresēšanā:
"Nāc šurp, mans mīļais sirdspuķīt!" (vīrietis runājot ar mīļoto sievieti).
"Sveika, sirdspuķīte! Kā tev šodien klājas?"

2. Atsauksmēs vai aprakstos:
"Viņa ir mana mazā sirdspuķīte — vienmēr uzmanīga un laipna."
"Šī dziesma ir veltīta visām sirdspuķītēm pasaulē."

Piezīmes:
- Vārds ir diminutīvs (mazināmā forma), kas pastiprina maigo, mīļo nokrāsu.
- Lietošanā tas bieži asociējas ar romantiskām attiecībām, bet var attiekties arī uz bērnu vai tuvu draudzeni atkarībā no konteksta.
- Līdzīgi latviski mīļvārdi: mīļumiņš, mīļulītis, sirdsdāvana.

Įrašas
Paaiškinimas	"Sirdspuķīte" ir latviešu valodas vārds, kas burtiski nozīmē "sirds puķīte" un tiek lietots kā mīļš, maigs apzīmējums mīļotajai personai — sievietei vai meitenei, ko uzskata par īpaši dārgu, jauku un sirdij tuvu. Tas izsaka maigu, romantisku vai aizrautīgu attieksmi. Piemēri lietojumā: 1. Tiešā adresēšanā: "Nāc šurp, mans mīļais sirdspuķīt!" (vīrietis runājot ar mīļoto sievieti). "Sveika, sirdspuķīte! Kā tev šodien klājas?" 2. Atsauksmēs vai aprakstos: "Viņa ir mana mazā sirdspuķīte — vienmēr uzmanīga un laipna." "Šī dziesma ir veltīta visām sirdspuķītēm pasaulē." Piezīmes: - Vārds ir diminutīvs (mazināmā forma), kas pastiprina maigo, mīļo nokrāsu. - Lietošanā tas bieži asociējas ar romantiskām attiecībām, bet var attiekties arī uz bērnu vai tuvu draudzeni atkarībā no konteksta. - Līdzīgi latviski mīļvārdi: mīļumiņš, mīļulītis, sirdsdāvana.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.