sēravots

"Sēravots" ir dzejisks vai literārs apzīmējums asaram (parasti lietots daudzskaitlī — "sēravoti").
Tas izsaka asaru plūsmu vai asaru straumi, bieži lietots, lai uzsvērtu spēcīgas emocijas (skumjas, sāpes, pārdzīvojumus).

Piemēri:
1. Dzejā:
"Un acīs manās sēravoti plūst, / Kad atmiņas par tevi sirdi skūst."
(Metsforisku asaru attēlošanai)

2. Prozā:
"Viņa klusēja, bet vaigos jau līja sēravoti."
(Aprakstot smagu emocionālu brīdi)

3. Tulkots literārais izteiciens:
"Viņa dziesma bija tik skumja, ka auditorijā daudzi nespēja atturēt sēravotus."
(Vietā varētu būt "asaras", bet "sēravoti" piešķir tēlaināku nokrāsu)

Sinonīmi: asaras, asaru straume, asaru plūsma.
Lietojums: Galvenokārt dzejā, lugās vai augstinātā stilā. Ikdienas valodā reti sastopams.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'seravots' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Sēravots" ir dzejisks vai literārs apzīmējums asaram (parasti lietots daudzskaitlī — "sēravoti"). Tas izsaka asaru plūsmu vai asaru straumi, bieži lietots, lai uzsvērtu spēcīgas emocijas (skumjas, sāpes, pārdzīvojumus). Piemēri: 1. Dzejā: "Un acīs manās sēravoti plūst, / Kad atmiņas par tevi sirdi skūst." (Metsforisku asaru attēlošanai) 2. Prozā: "Viņa klusēja, bet vaigos jau līja sēravoti." (Aprakstot smagu emocionālu brīdi) 3. Tulkots literārais izteiciens: "Viņa dziesma bija tik skumja, ka auditorijā daudzi nespēja atturēt sēravotus." (Vietā varētu būt "asaras", bet "sēravoti" piešķir tēlaināku nokrāsu) Sinonīmi: asaras, asaru straume, asaru plūsma. Lietojums: Galvenokārt dzejā, lugās vai augstinātā stilā. Ikdienas valodā reti sastopams.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks, kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.