seģene

"Seģene" latviešu valodā nozīmē cilts, dzimta, izcelšanās vai cilšu grupa. Tas ir arhaisks vārds, kas mūsdienās lietots reti, galvenokārt literatūrā, vēstures kontekstā vai dzejā.

Piemēri:
1. Vēsturisks/literārs konteksts:
"Viņš piederēja cienījamai seģenei, kas valdījusi šajās zemēs jau no seniem laikiem."
"Leģenda vēsta par varonīgu seģeni, kas cīnījusies par savu brīvību."

2. Dzejā/poētiskā valodā:
"Mūsu senču seģene stāsta par zvaigznēm un likteņiem."
"Tā bija viņu seģenes sirds – lepna un neatkārtojama."

Piezīme:
Mūsdienu sarunvalodā parasti lieto vārdus "cilts", "dzimta" vai "izcelsme". "Seģene" ir stilistiski krāsaināks, ar senatnisku nokrāsu analogs.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'segene' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Seģene" latviešu valodā nozīmē cilts, dzimta, izcelšanās vai cilšu grupa. Tas ir arhaisks vārds, kas mūsdienās lietots reti, galvenokārt literatūrā, vēstures kontekstā vai dzejā. Piemēri: 1. Vēsturisks/literārs konteksts: "Viņš piederēja cienījamai seģenei, kas valdījusi šajās zemēs jau no seniem laikiem." "Leģenda vēsta par varonīgu seģeni, kas cīnījusies par savu brīvību." 2. Dzejā/poētiskā valodā: "Mūsu senču seģene stāsta par zvaigznēm un likteņiem." "Tā bija viņu seģenes sirds – lepna un neatkārtojama." Piezīme: Mūsdienu sarunvalodā parasti lieto vārdus "cilts", "dzimta" vai "izcelsme". "Seģene" ir stilistiski krāsaināks, ar senatnisku nokrāsu analogs.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.