saziest

"Saziest" ir īpašības vārda "sazy" vispārākā salīdzināmā pakāpe, kas apzīmē ļoti netīru, netīrumiem pārklātu vai pretīgu.

Īsa nozīme:
Visnetīrākais; visvairāk piesārņots vai atbaidošs ar netīrumiem.

Piemēri:

1. Vidi aprakstot:
"After the festival, the field was the saziest place I had ever seen, littered with trash and mud."
(Pēc festivāla lauks bija visnetīrākā vieta, kādu jelkad biju redzējis — pilna ar atkritumiem un dubļiem.)

2. Pārnestā nozīmē (morālam/netikumībam):
"That scandal was the saziest political story of the decade, full of corruption and deceit."
(Šis skandāls bija visnetīrākā politiskā stāsts desmitgadē, pilns ar korupciju un krāpšanu.)

3. Ikdienas kontekstā:
"Don't wear your new shoes in the barn — it's the saziest part of the farm."
(Nevelc jaunos kurpes kūtī — tā ir visnetīrākā saimniecības daļa.)

Piezīme: Vārds "sazy" ir diezgan neformāls un biežāk lietots sarunvalodā vai ekspresīvā aprakstā.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'saziest' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Saziest" ir īpašības vārda "sazy" vispārākā salīdzināmā pakāpe, kas apzīmē ļoti netīru, netīrumiem pārklātu vai pretīgu. Īsa nozīme: Visnetīrākais; visvairāk piesārņots vai atbaidošs ar netīrumiem. Piemēri: 1. Vidi aprakstot: "After the festival, the field was the saziest place I had ever seen, littered with trash and mud." (Pēc festivāla lauks bija visnetīrākā vieta, kādu jelkad biju redzējis — pilna ar atkritumiem un dubļiem.) 2. Pārnestā nozīmē (morālam/netikumībam): "That scandal was the saziest political story of the decade, full of corruption and deceit." (Šis skandāls bija visnetīrākā politiskā stāsts desmitgadē, pilns ar korupciju un krāpšanu.) 3. Ikdienas kontekstā: "Don't wear your new shoes in the barn — it's the saziest part of the farm." (Nevelc jaunos kurpes kūtī — tā ir visnetīrākā saimniecības daļa.) Piezīme: Vārds "sazy" ir diezgan neformāls un biežāk lietots sarunvalodā vai ekspresīvā aprakstā.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.