savrupinājums

Savrupinājums nozīmē izolāciju, atšķirtību vai nodalīšanos no citiem, bieži vien radot sajūtu vai stāvokli, kurā kaut kas vai kāds ir atdalīts, vientuļš vai attālināts no pārējās kopienas, sabiedrības vai procesa.

Piemēri lietojumam:

1. Sociālā jomā:
Pēc konflikta viņš izvēlējās savrupinājumu un vairs nepiedalījās kopīgajās aktivitātēs.
(Nozīme: izolācija no grupas)

2. Politiskā/teritoriālā jomā:
Reģiona savrupinājums no valsts centra izraisīja ekonomiskas grūtības.
(Nozīme: atdalīšanās, autonomijas tieksme)

3. Psiholoģiskā jomā:
Pēc zaudējuma viņa savrupinājums no draugiem kļuva arvien izteiktāks.
(Nozīme: emocionāla attālināšanās)

4. Tehnoloģiju jomā:
Datu savrupinājums no kopējās tīkla sistēmas palielināja drošību.
(Nozīme: tehniska nodalīšana)

Sinonīmi: izolācija, atšķirtība, nodalīšanās, attālināšanās, separātisms.
Antonīmi: integrācija, vienošanās, iekļaušana, saplūšana.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'savrupinajums' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	Savrupinājums nozīmē izolāciju, atšķirtību vai nodalīšanos no citiem, bieži vien radot sajūtu vai stāvokli, kurā kaut kas vai kāds ir atdalīts, vientuļš vai attālināts no pārējās kopienas, sabiedrības vai procesa. Piemēri lietojumam: 1. Sociālā jomā: Pēc konflikta viņš izvēlējās savrupinājumu un vairs nepiedalījās kopīgajās aktivitātēs. (Nozīme: izolācija no grupas) 2. Politiskā/teritoriālā jomā: Reģiona savrupinājums no valsts centra izraisīja ekonomiskas grūtības. (Nozīme: atdalīšanās, autonomijas tieksme) 3. Psiholoģiskā jomā: Pēc zaudējuma viņa savrupinājums no draugiem kļuva arvien izteiktāks. (Nozīme: emocionāla attālināšanās) 4. Tehnoloģiju jomā: Datu savrupinājums no kopējās tīkla sistēmas palielināja drošību. (Nozīme: tehniska nodalīšana) Sinonīmi: izolācija, atšķirtība, nodalīšanās, attālināšanās, separātisms. Antonīmi: integrācija, vienošanās, iekļaušana, saplūšana.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.