satriekts

"Satriekts" latviešu valodā nozīmē smagi sabojāts, iznīcināts, pilnībā izpostīts.

Tas apzīmē situāciju, kad kaut kas ir tik stipri bojāts, ka to vairs nevar atjaunot vai lietot.

Piemēri:

1. Pēc vētras koki bija pilnīgi satriekti.
(Pēc vētras koki bija smagi sabojāti, izlauzti, izkaisīti.)

2. Auto negadījumā mašīna tika satriekta līdz neatpazīšanai.
(Auto tik stipri sabojāts, ka vairs neizskatās kā mašīna.)

3. Viņš bija satriekts, uzzinot sliktās ziņas.
(Pārnestā nozīmē – emocionāli sagrauts, šokēts.)

Vārdu bieži lieto gan fiziskām objektu/postījumiem, gan arī metaforiski, lai aprakstītu emocionālu sabrukumu vai pilnīgu iznīcināšanu.

Įrašas
Paaiškinimas	"Satriekts" latviešu valodā nozīmē smagi sabojāts, iznīcināts, pilnībā izpostīts. Tas apzīmē situāciju, kad kaut kas ir tik stipri bojāts, ka to vairs nevar atjaunot vai lietot. Piemēri: 1. Pēc vētras koki bija pilnīgi satriekti. (Pēc vētras koki bija smagi sabojāti, izlauzti, izkaisīti.) 2. Auto negadījumā mašīna tika satriekta līdz neatpazīšanai. (Auto tik stipri sabojāts, ka vairs neizskatās kā mašīna.) 3. Viņš bija satriekts, uzzinot sliktās ziņas. (Pārnestā nozīmē – emocionāli sagrauts, šokēts.) Vārdu bieži lieto gan fiziskām objektu/postījumiem, gan arī metaforiski, lai aprakstītu emocionālu sabrukumu vai pilnīgu iznīcināšanu.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.