sasaldināt

"Sasaldināt" nozīme:
Pārnest kaut ko (parasti šķidrumu) no šķidra stāvokļa uz cietu, pazeminot temperatūru; sasaldēt līdz sacietēšanai. Burtiski – padarīt aukstu un cietu, bieži vien par salu.

Piemēri:
1. Ēdiena gatavošanā:
"Lai pagatavotu saldējumu, vispirms ir jāsasaldina krējuma maisījums."
2. Dabas parādības:
"Spēcīgais salnas vilks sasaldināja ezeru vienā naktī."
3. Pārnestā nozīmē (emocionāla/psiholoģiska):
"Viņa balsi sasaldināja dusmu aukstums."

Saistītie vārdi:
- saldēt – uzturēt zemā temperatūrā (ne vienmēr līdz sacietēšanai)
- sasalt – kļūt aukstam/cietam (par objektu vai cilvēku)
- iesaldēt – sasaldināt iekšā (piemēram, ūdeni ledus kubiciņos)

Svarīgi:
"Sasaldināt" parasti nozīmē pilnīgu pāreju no šķidruma uz cietu vielu (piemēram, ūdens → ledus), nevis vienkārši atdzesēšanu.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'sasaldinat' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Sasaldināt" nozīme: Pārnest kaut ko (parasti šķidrumu) no šķidra stāvokļa uz cietu, pazeminot temperatūru; sasaldēt līdz sacietēšanai. Burtiski – padarīt aukstu un cietu, bieži vien par salu. Piemēri: 1. Ēdiena gatavošanā: "Lai pagatavotu saldējumu, vispirms ir jāsasaldina krējuma maisījums." 2. Dabas parādības: "Spēcīgais salnas vilks sasaldināja ezeru vienā naktī." 3. Pārnestā nozīmē (emocionāla/psiholoģiska): "Viņa balsi sasaldināja dusmu aukstums." Saistītie vārdi: - saldēt – uzturēt zemā temperatūrā (ne vienmēr līdz sacietēšanai) - sasalt – kļūt aukstam/cietam (par objektu vai cilvēku) - iesaldēt – sasaldināt iekšā (piemēram, ūdeni ledus kubiciņos) Svarīgi: "Sasaldināt" parasti nozīmē pilnīgu pāreju no šķidruma uz cietu vielu (piemēram, ūdens → ledus), nevis vienkārši atdzesēšanu.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.