saraut

"Saraut" ir darbības vārds (verbs) latviešu valodā, kam ir vairākas nozīmes atkarībā no konteksta. Galvenās nozīmes:

1. Savilkt kopā, saspiest (parasti par audumu, virvi, muskuļiem utt.)
- Piemērs: "Viņš sarāva virvi, lai tā būtu stingrāka."
- Piemērs: "No aukstuma viņš sarāva plecus."

2. Salocīt, savākt kaut ko izklātu (bieži lietots par pakārtojamiem priekšmetiem)
- Piemērs: "Pēc piknika viņi sarāva segu un devās mājās."
- Piemērs: "Bērns sarāva spēli un nolika to kastē."

3. Pārnestīgi: Koncentrēt, mobilizēt (par spēkiem, uzmanību)
- Piemērs: "Pirms eksāmena viņš sarāva visas savas zināšanas."
- Piemērs: "Komanda sarāva spēkus pēdējā spēles daļā."

Biežāk lietotās formas:
- Tagadne: sarauju, sarauj, sarauj
- Pagātne: sarāvu, sarāvi, sarāva
- Nākotne: saraušu, sarausi, saraus

Sinonīmi: savilkt, saspiest, salocīt, savākt, koncentrēt.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'saraut' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Saraut" ir darbības vārds (verbs) latviešu valodā, kam ir vairākas nozīmes atkarībā no konteksta. Galvenās nozīmes: 1. Savilkt kopā, saspiest (parasti par audumu, virvi, muskuļiem utt.) - Piemērs: "Viņš sarāva virvi, lai tā būtu stingrāka." - Piemērs: "No aukstuma viņš sarāva plecus." 2. Salocīt, savākt kaut ko izklātu (bieži lietots par pakārtojamiem priekšmetiem) - Piemērs: "Pēc piknika viņi sarāva segu un devās mājās." - Piemērs: "Bērns sarāva spēli un nolika to kastē." 3. Pārnestīgi: Koncentrēt, mobilizēt (par spēkiem, uzmanību) - Piemērs: "Pirms eksāmena viņš sarāva visas savas zināšanas." - Piemērs: "Komanda sarāva spēkus pēdējā spēles daļā." Biežāk lietotās formas: - Tagadne: sarauju, sarauj, sarauj - Pagātne: sarāvu, sarāvi, sarāva - Nākotne: saraušu, sarausi, saraus Sinonīmi: savilkt, saspiest, salocīt, savākt, koncentrēt.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.