saraustīt

"Saraustīt" nozīme:
Saraukt, savilkt kopā (parasti par muskuļiem, sejas izteiksmi, audumu vai priekšmetu), radot saspringtumu, grumbas vai samazinājumu.

Piemēri:
1. Sejas izteiksme:
Viņš saraustīja pieri, dzirdēdzi pārsteidzošu ziņu.
(→ savilka uzacis kopā, parādot uztraukumu/vērošanu).

2. Muskuļi/ķermenis:
Saspringtā situācijā viņa pleci nevarēja nesaraustīties.
(→ muskuļi refleksēji savilkās).

3. Audums/virsmai:
Karstā ūdenā zīda kleita saraustījās.
(→ saraujās, radot grumbas).

4. Pārnestā nozīmē (emocionāla reakcija):
Viņas sirds saraustījās no skumjām.
(→ sajūta saspringtības, sāpju sajūta).

Sinonīmi: saraukt, savilkt, samilzt (par audumu), savērpt.
Pretstatā: atraisīt, iztaisnot, atslābināt.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'saraustit' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Saraustīt" nozīme: Saraukt, savilkt kopā (parasti par muskuļiem, sejas izteiksmi, audumu vai priekšmetu), radot saspringtumu, grumbas vai samazinājumu. Piemēri: 1. Sejas izteiksme: Viņš saraustīja pieri, dzirdēdzi pārsteidzošu ziņu. (→ savilka uzacis kopā, parādot uztraukumu/vērošanu). 2. Muskuļi/ķermenis: Saspringtā situācijā viņa pleci nevarēja nesaraustīties. (→ muskuļi refleksēji savilkās). 3. Audums/virsmai: Karstā ūdenā zīda kleita saraustījās. (→ saraujās, radot grumbas). 4. Pārnestā nozīmē (emocionāla reakcija): Viņas sirds saraustījās no skumjām. (→ sajūta saspringtības, sāpju sajūta). Sinonīmi: saraukt, savilkt, samilzt (par audumu), savērpt. Pretstatā: atraisīt, iztaisnot, atslābināt.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.