sapārsloties

Sapārsloties nozīmē sabojāties, sairt, sadalīties gabalos (īpaši par mēbelēm, tehniku vai citām konstrukcijām). Tas izsaka procesu, kad kaut kas nolietojas, izjuļ vai zaudē savu sākotnējo formu/vienotību.

Piemēri:
1. Vecā krēsls beidzot pilnīgi sapārslojās pēc tam, kad uz tā uzkāpa.
(Kājas, atzveltne vai citas daļas atlūza/nolūza.)

2. No mitruma un vecuma skapja durvis sapārslojušās.
(Durvju konstrukcija ir izjukusi, stiprinājumi vairs nedarbojas.)

3. Šis telefons jau sapārslojas — korpuss šķindo un baterija turas tīri ar lenti.
(Ierīce fiziski sadalās gabalos.)

Sinonīmi: sadalīties, sairt, izjukt, sabrukt (kontekstā par fizisku bojājumu).
Piezīme: Vārds biežāk lietots ikdienas sarunvalodā, nevis oficiālos tekstos.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'saparsloties' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	Sapārsloties nozīmē sabojāties, sairt, sadalīties gabalos (īpaši par mēbelēm, tehniku vai citām konstrukcijām). Tas izsaka procesu, kad kaut kas nolietojas, izjuļ vai zaudē savu sākotnējo formu/vienotību. Piemēri: 1. Vecā krēsls beidzot pilnīgi sapārslojās pēc tam, kad uz tā uzkāpa. (Kājas, atzveltne vai citas daļas atlūza/nolūza.) 2. No mitruma un vecuma skapja durvis sapārslojušās. (Durvju konstrukcija ir izjukusi, stiprinājumi vairs nedarbojas.) 3. Šis telefons jau sapārslojas — korpuss šķindo un baterija turas tīri ar lenti. (Ierīce fiziski sadalās gabalos.) Sinonīmi: sadalīties, sairt, izjukt, sabrukt (kontekstā par fizisku bojājumu). Piezīme: Vārds biežāk lietots ikdienas sarunvalodā, nevis oficiālos tekstos.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.