salt

"Salt" nozīme:

1. Galvenā nozīme: Dabisks minerāls (nātrija hlorīds), ko izmanto kā garšvielu un konservantu pārtikā.
Piemērs: "She added salt to the soup to enhance the flavor."

2. Ķīmijā: Viela, kas veidojas, skābei reaģējot ar bāzi.
Piemērs: "Table salt is sodium chloride, a common chemical salt."

3. Pārnestā nozīme: Asprātība, dzīvīgums vai interesanta detaļa.
Piemērs: "Her witty remarks added salt to the conversation."

4. Jūrniecībā: Pieredzējis jūrnieks.
Piemērs: "The old salt told stories of his voyages across the oceans."

5. Frāzēs:
- "Take with a grain of salt" – uztvert ar zināmu šaubu.
Piemērs: "Take his promises with a grain of salt; he often exaggerates."
- "Worth one's salt" – būt kompetentam, pelnīt savu algu.
Piemērs: "Any engineer worth their salt should solve this problem."

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'salt' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Salt" nozīme: 1. Galvenā nozīme: Dabisks minerāls (nātrija hlorīds), ko izmanto kā garšvielu un konservantu pārtikā. Piemērs: "She added salt to the soup to enhance the flavor." 2. Ķīmijā: Viela, kas veidojas, skābei reaģējot ar bāzi. Piemērs: "Table salt is sodium chloride, a common chemical salt." 3. Pārnestā nozīme: Asprātība, dzīvīgums vai interesanta detaļa. Piemērs: "Her witty remarks added salt to the conversation." 4. Jūrniecībā: Pieredzējis jūrnieks. Piemērs: "The old salt told stories of his voyages across the oceans." 5. Frāzēs: - "Take with a grain of salt" – uztvert ar zināmu šaubu. Piemērs: "Take his promises with a grain of salt; he often exaggerates." - "Worth one's salt" – būt kompetentam, pelnīt savu algu. Piemērs: "Any engineer worth their salt should solve this problem."

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.