saldsērība

"Saldsērība" ir saliktenis latviešu valodā, kas apzīmē jūtas vai situācijas, kurās vienlaikus sajūtama gan salduma (pievilcība, patīkamība), gan sērība (skumjas, rūgtums). Tas bieži attiecas uz rūgtu saldumu, piemēram, kad kāds priekšnojauta vai piedzīvo gan laimi, gan skumjas.

Piemēri:
1. Atmiņas par bērnību – tās var būt saldsērīgas, jo atgādina laimīgus brīžus, bet arī izraisa skumjas par pagājušo laiku.
2. Šķiršanās pēc ilgas attiecības – var būt saldsērīga, ja abas puses atceras labos brīžus, bet saprot, ka ceļi ir jāšķiras.
3. Pēdējā diena darbā – var sajust saldsērību, atvadoties no kolēģiem, atceroties kopīgos sasniegumus, bet arī domājot par pārmaiņām.

Vārds bieži lietots literatūrā un dziesmu tekstos, lai aprakstītu sarežģītas, divējādas emocijas.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'saldseriba' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Saldsērība" ir saliktenis latviešu valodā, kas apzīmē jūtas vai situācijas, kurās vienlaikus sajūtama gan salduma (pievilcība, patīkamība), gan sērība (skumjas, rūgtums). Tas bieži attiecas uz rūgtu saldumu, piemēram, kad kāds priekšnojauta vai piedzīvo gan laimi, gan skumjas. Piemēri: 1. Atmiņas par bērnību – tās var būt saldsērīgas, jo atgādina laimīgus brīžus, bet arī izraisa skumjas par pagājušo laiku. 2. Šķiršanās pēc ilgas attiecības – var būt saldsērīga, ja abas puses atceras labos brīžus, bet saprot, ka ceļi ir jāšķiras. 3. Pēdējā diena darbā – var sajust saldsērību, atvadoties no kolēģiem, atceroties kopīgos sasniegumus, bet arī domājot par pārmaiņām. Vārds bieži lietots literatūrā un dziesmu tekstos, lai aprakstītu sarežģītas, divējādas emocijas.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.