saldkaire

"Saldkaire" ir latviešu valodas lietvārds, kas apzīmē saldskābu garšu vai pārlieku saldu, mākslīgu patīkamu izjūtu/izteiksmi (pārnestā nozīmē).

Galvenās nozīmes:
1. Garša – salda ar vieglu skābuma piegaršu (piemēram, dažiem augļiem, ievārījumiem).
2. Pārnestā nozīme – pārspīlēti salda, nepatiesa, mākslīga izturēšanās, sentimentāla izteiksme (bieži ar negatīvu nokrāsu).

Piemēri:

1. Garšas nozīmē:
- Šim ievārījumam ir patīkama saldkaire.
- Avenes nogatavojušās ir ar vieglu saldkairi.

2. Pārnestajā nozīmē:
- Viņa vēstule bija pilna ar saldkairi un sentimentāliem teicieniem.
- Filma pārāk nosvērta uz saldkairi, trūkst reālistiskas emociju attēlošanas.

Sinonīmi: saldskābums, sentimentālisms, mākslīga saldums.

Įrašas
Paaiškinimas	"Saldkaire" ir latviešu valodas lietvārds, kas apzīmē saldskābu garšu vai pārlieku saldu, mākslīgu patīkamu izjūtu/izteiksmi (pārnestā nozīmē). Galvenās nozīmes: 1. Garša – salda ar vieglu skābuma piegaršu (piemēram, dažiem augļiem, ievārījumiem). 2. Pārnestā nozīme – pārspīlēti salda, nepatiesa, mākslīga izturēšanās, sentimentāla izteiksme (bieži ar negatīvu nokrāsu). Piemēri: 1. Garšas nozīmē: - Šim ievārījumam ir patīkama saldkaire. - Avenes nogatavojušās ir ar vieglu saldkairi. 2. Pārnestajā nozīmē: - Viņa vēstule bija pilna ar saldkairi un sentimentāliem teicieniem. - Filma pārāk nosvērta uz saldkairi, trūkst reālistiskas emociju attēlošanas. Sinonīmi: saldskābums, sentimentālisms, mākslīga saldums.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.