saldenums
"Saldenums" latviešu valodā nav atzīts vārds standarta vārdnīcās. Tas, visticamāk, ir kļūdains vai izdomāts variants, kas varētu būt radušies no:
1. Kļūda — sajaukšana ar vārdu "saldinājums" (piemēram, cukurs, medus u.tml., kas padara ēdienu saldu).
2. Neformāls/izdomāts — jauns veidojums no saknes "sald-", kas varētu apzīmēt "kaut ko saldu" vai "saldo garšu".
Piemēri, ja domāts "saldinājums":
- "Šai tējai pievieno saldinājumu." (cukuru, medu)
- "Desertam pievienoja dabisku saldinājumu." (datļu pastu, kliju sīrupu)
Ja domāts hipotētiskais "saldenums" (kā "salda viela/garša"):
- "Šim jogurtam ir dabisks saldenums." (tā dabiskā saldā garša)
- "Receptē mēģināju samazināt saldenumu." (saldo sastāvdaļu daudzumu)
Ieteikums: Lietojiet "saldinājums", "saldums" vai "salda garša/efekts", lai izvairītos no neskaidrībām.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.