sakārtoties

Nozīme:
"Sakārtoties" nozīmē kļūt kārtīgam, organizētam, nokārtot savas lietas vai iekārtoties (gan fiziski, gan pārnestā nozīmē). Tas var attiekties uz telpu, situāciju, domām vai pat personīgo dzīvi.

Piemēri:

1. Fiziska kārtība:
Pēc dzīvokļa remonta viss beidzot sakārtojās – tagad ir tīri un gaiši.
Viņš sakārtās istabā, pirms ierodas viesi.

2. Situācijas/attiecību risinājums:
Pēc sarunām konflikts sakārtojās un darbinieki atsāka sadarboties.
Lietas darbā sakārtosies, ja ievērosi termiņus.

3. Personīga iekārtošanās:
Pēc pārcelšanās uz jaunu pilsētu viņai pagāja mēnesis, līdz sakārtājās ar dokumentiem un ikdienu.
Ja gribi mierīgu prātu, vispirms sakārties iekšēji.

Atšķirība no "sakārtot":
- "Sakārtot" – darbība, ko veic ar kaut ko citu (piem., sakārtot grāmatas).
- "Sakārtoties" – pašdarbība, kas notiek ar sevi vai situāciju (piem., grāmatas pašas sakārtās vai dzīve pakāpeniski sakārtosies).

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'sakartoties' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	Nozīme: "Sakārtoties" nozīmē kļūt kārtīgam, organizētam, nokārtot savas lietas vai iekārtoties (gan fiziski, gan pārnestā nozīmē). Tas var attiekties uz telpu, situāciju, domām vai pat personīgo dzīvi. Piemēri: 1. Fiziska kārtība: Pēc dzīvokļa remonta viss beidzot sakārtojās – tagad ir tīri un gaiši. Viņš sakārtās istabā, pirms ierodas viesi. 2. Situācijas/attiecību risinājums: Pēc sarunām konflikts sakārtojās un darbinieki atsāka sadarboties. Lietas darbā sakārtosies, ja ievērosi termiņus. 3. Personīga iekārtošanās: Pēc pārcelšanās uz jaunu pilsētu viņai pagāja mēnesis, līdz sakārtājās ar dokumentiem un ikdienu. Ja gribi mierīgu prātu, vispirms sakārties iekšēji. Atšķirība no "sakārtot": - "Sakārtot" – darbība, ko veic ar kaut ko citu (piem., sakārtot grāmatas). - "Sakārtoties" – pašdarbība, kas notiek ar sevi vai situāciju (piem., grāmatas pašas sakārtās vai dzīve pakāpeniski sakārtosies).

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks, kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.