saiva

"Saiva" ir īpašības vārds (adjektīvs), kas latviešu valodā apzīmē kaut ko, kas pieder vai raksturīgs šivaistiem — hinduisma virzienam, kurā augstākā dievība ir Šiva. Tas var attiekties uz doktrīnām, rituāliem, svētkiem, mantām vai cilvēkiem, kas saistīti ar šo tradīciju.

Piemēri:
1. Reliģiskā kontekstā:
"Šī templī ir novietota saiva svētbilde, kas attēlo Šivu."
(Norāda, ka objekts pieder Šiva pielūgšanai.)

2. Kultūras aprakstā:
"Svētku laikā notika saiva ceremonijas ar mantru dziedāšanu."
(Raksturo rituālus, kas raksturīgi šivaistiem.)

3. Vēsturiskā nozīmē:
"Dienvidindijā ir daudz senu saiva svētvietu."
(Norāda uz ar šivaismu saistītām vietām.)

Svarīgi:
Vārds "saiva" latviešu valodā ir reti lietots un galvenokārt sastopams speciālistu literatūrā par reliģijām vai Indijas kultūru. Ikdienas sarunās to gandrīz neizmanto.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'saiva' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Saiva" ir īpašības vārds (adjektīvs), kas latviešu valodā apzīmē kaut ko, kas pieder vai raksturīgs šivaistiem — hinduisma virzienam, kurā augstākā dievība ir Šiva. Tas var attiekties uz doktrīnām, rituāliem, svētkiem, mantām vai cilvēkiem, kas saistīti ar šo tradīciju. Piemēri: 1. Reliģiskā kontekstā: "Šī templī ir novietota saiva svētbilde, kas attēlo Šivu." (Norāda, ka objekts pieder Šiva pielūgšanai.) 2. Kultūras aprakstā: "Svētku laikā notika saiva ceremonijas ar mantru dziedāšanu." (Raksturo rituālus, kas raksturīgi šivaistiem.) 3. Vēsturiskā nozīmē: "Dienvidindijā ir daudz senu saiva svētvietu." (Norāda uz ar šivaismu saistītām vietām.) Svarīgi: Vārds "saiva" latviešu valodā ir reti lietots un galvenokārt sastopams speciālistu literatūrā par reliģijām vai Indijas kultūru. Ikdienas sarunās to gandrīz neizmanto.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.