sadāvāt

"Sadāvāt" ir darbības vārds, kas latviešu valodā nozīmē nodot kaut ko kā dāvanu, uzdāvināt, dāvināt (parasti ar godbijības vai augstāka stāvokļa pieskaņu). Tas bieži tiek lietots formālā kontekstā, reliģiskās vai svinīgās situācijās.

Piemēri:

1. Reliģisks/ceremoniāls konteksts:
"Svētā Misē baznīcā bīskaps sadāvāja svētības visiem klātesošajiem."

2. Formāls/godinošs uzdošanas moments:
"Valsts prezidente sadāvāja apbalvojumus izcilajiem sportistiem."

3. Dzejā/klasiski:
"Dzejnieks sadāvāja savu dzejoli dzimtenei."

Skaidrojums:
Vārds "sadāvāt" ir cieši saistīts ar vārdu "dāvana", taču tas uzsver dāvanas nodošanas procesu un bieži ietver goda, cieņas vai svētuma niansi. Ikdienas sarunvalodā biežāk lieto "uzdāvināt" vai vienkārši "iedot kā dāvanu".

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'sadavat' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Sadāvāt" ir darbības vārds, kas latviešu valodā nozīmē nodot kaut ko kā dāvanu, uzdāvināt, dāvināt (parasti ar godbijības vai augstāka stāvokļa pieskaņu). Tas bieži tiek lietots formālā kontekstā, reliģiskās vai svinīgās situācijās. Piemēri: 1. Reliģisks/ceremoniāls konteksts: "Svētā Misē baznīcā bīskaps sadāvāja svētības visiem klātesošajiem." 2. Formāls/godinošs uzdošanas moments: "Valsts prezidente sadāvāja apbalvojumus izcilajiem sportistiem." 3. Dzejā/klasiski: "Dzejnieks sadāvāja savu dzejoli dzimtenei." Skaidrojums: Vārds "sadāvāt" ir cieši saistīts ar vārdu "dāvana", taču tas uzsver dāvanas nodošanas procesu un bieži ietver goda, cieņas vai svētuma niansi. Ikdienas sarunvalodā biežāk lieto "uzdāvināt" vai vienkārši "iedot kā dāvanu".

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.