Salinieki

"Salinieki" latviešu valodā nozīmē cilvēki, kas dzīvo vai ir dzimuši uz salas — salas iedzīvotāji.

Piemēri lietojumam:
1. Vēsturiski/ģeogrāfiski:
"Krievijas salinieki (piemēram, Sahalīna iedzīvotāji) dzīvo izolētos apstākļos."
"Mālsalas salinieki lepojas ar savu unikālo kultūru."

2. Pārnestā nozīmē (retāk):
"Viņš jūtas kā salinieks savā jaunajā darba vietā — atšķirīgs no pārējiem."
"Mazpilsētas salinieki bieži vien ir cieši saistīti viens ar otru."

Skaidrojums:
Vārds veidots no "sala" + piedēklis "-nieki", kas apzīmē personas piederību noteiktai vietai vai grupai (salīdzini ar "ciemnieki", "pilsētnieki"). Lietošanā tas nereti nes nianci par izolētu, savdabīgu kopienu ar specifisku identitāti.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'Salinieki' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Salinieki" latviešu valodā nozīmē cilvēki, kas dzīvo vai ir dzimuši uz salas — salas iedzīvotāji. Piemēri lietojumam: 1. Vēsturiski/ģeogrāfiski: "Krievijas salinieki (piemēram, Sahalīna iedzīvotāji) dzīvo izolētos apstākļos." "Mālsalas salinieki lepojas ar savu unikālo kultūru." 2. Pārnestā nozīmē (retāk): "Viņš jūtas kā salinieks savā jaunajā darba vietā — atšķirīgs no pārējiem." "Mazpilsētas salinieki bieži vien ir cieši saistīti viens ar otru." Skaidrojums: Vārds veidots no "sala" + piedēklis "-nieki", kas apzīmē personas piederību noteiktai vietai vai grupai (salīdzini ar "ciemnieki", "pilsētnieki"). Lietošanā tas nereti nes nianci par izolētu, savdabīgu kopienu ar specifisku identitāti.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.